Tibetan - English - Dictionary
of Buddhist Teaching & Practice
ja : 1) the letter. 2) tea, tea-leaves; tea leaves, tea
ja bskol ba : to boil some tea
ja kha : tea color
ja khang : tea house
ja 'khor : brick tea
ja sgron : Jadr÷n's, at Nyengya in Domey.
ja mchod : offering tea
ja ljang : greenish tea-color
ja thang : black tea
ja dam : thermos flask / bottle
ja 'dren : a tea party
ja dpon : in charge of tea serving
ja bag : a tea box
ja ma : cook
ja mar : tea and butter
ja dmar : reddish tea color
ja mtshams : tea break
ja yun : for as long as it takes to drink a cup of tea
ja sag : Jasag, title of nobility.
ja gsur : burnt tea offering
ja hod : yellowish red
jag : bandit, robbing, robbery
jag rkun : bandit, brigand
jag chom : banditry, highwayman
jag pa : robber, bandit
jag dpon : bandit chief
ji : 1) interrogative particle. what, which. 2) whatever, whichever. 3) how much, however, much, many
ji skad : what, whatever
ji skad ja ba : what name?
ji skad bstan pa bzhin du sgrub pa : to practice exactly as told
ji skad du : as it is said; (begins a quote); as is said
ji skad du shes bshad pa : to explain as well as one knows
ji skad smras pa de bzhin byed pa : to do exactly as told
ji skad bzhin : to the letter, exactly, correctly, precisely
ji skad bshad pa : as it has been explained
ji skad bshad pa la mos pa : to trust as it has been explained
ji skad gsungs pa : exactly as was said
ji skad gsungs pa ltar : as said / stated
ji rnyed : all that is / exists / is possible
ji rnyed kun : all possible, all that exists, whatever there is
ji rnyed kyi don : the meaning of all that exists
ji rnyed kyi blo gros : the intelligence of [seeing] all that exists
ji rnyed pa : all that possibly exists, variously, as many as, actualization as much as there is
ji snyam : [he] thought ...
ji snyam du : as [he] thought ...
ji snyed : all that is / exists, whatever there is, as many / much as there is, a lot, quite a lot. 1) whatever is suitable / appropriate, as suitable. 2) all kinds / sorts. 3) a suitable number
ji snyed mkhyen pa'i ye shes : the wisdom of knowing all things; phenomenally omniscient intuition
ji snyed cig : whatever may [arise]
ji snyed bstan pa : all that is taught
ji snyed de snyed : as much as there is
ji snyed pa : things as they are found; as much as there is; the multiplicity of things
ji snyed pa mkhyen pa : wisdom of discriminating all details of phenomena simultaneously without confusion
ji snyed pa mkhyen pa'i ye shes : the knowledge that perceives all possibly existing things; the knowledge of quantity, the knowledge which knows the quantity of all phenomena; pristine cognition which qualitatively knows phenomena; pristine awareness that knows/ perceives the multiplicity of things
ji snyed pa mkhyen pa'i shes rab : transcendent knowledge that knows the multiplicity of things
ji snyed pa de snyed cig : perform as many deeds to bring
ji snyed pa gzigs pa'i ye shes : the wisdom of seeing all that exists, the wisdom of knowing / perceiving whatever there is
ji snyed pa gzigs pa'i ye shes : pristine awareness that knows/ perceives the multiplicity of things
ji snyed pa ye shes : the wisdom of extent
ji snyed pa rigs : whatever is suitable
ji snyed gzigs pa'i ye shes : exalted knower of the varieties
ji snyed ye shes : syn {ji snyed pa mkhyen pa'i ye shes} the wisdom of whatever there is; primordial awareness of quantity. the wisdom of whatever there is. ji snyed pa mkhyen pa'i ye shes
ji snyed yod pa : all that possibly exists
ji lta : the nature as it is, things as they are
ji lta ji snyed : things as they are and all that exists
ji lta ji snyed kyi dngos po'i mtha' : the limits of phenomena, i.e. their varieties and their mode of being
ji lta ji snyed kyi rnam pa : the aspects of things as they are and all that exists
ji lta ji snyed kyi blo gros : the intelligence of things as they are and of all that exists
ji lta ji snyed mkhyen pa'i ye shes : Abbr. of {gnas lugs ji lta ba mkhyen pa'i ye shes dang shes bya ji snyed pa gzigs pa'i ye shes}. [informal:] the wisdom that knows all that can be known, just as it is
ji lta nyid : as-it-is-ness, the nature as it is
ji lta ba : things as they are, just as they are, as it is, as, according to, in the way that, exactly, same as; exactly as/ in accordance with; things as they are
ji lta ba mkhyen pa : wisdom of knowing the absolute nature of all
ji lta ba mkhyen pa'i ye shes : pristine awareness that knows the real nature of things just as it is; intuition, pristine cognition which qualitatively knows the view; intuition
ji lta ba mkhyen pa'i shes rab : transcendent knowledge that knows the real nature of things just as it is
ji lta ba dang ji snyed pa'i mkhyen cha : the knowledge of the nature as it is and of all that exists
ji lta ba bzhin : as it is, exactly, in accordance with, exactly what it is, exactly, exactly as; the state of being just as it is; exactly as it is
ji lta ba bzhin gyi gnas lugs : nature of things exactly as it is
ji lta ba bzhin mngon du gyur pa : realizing it
ji lta ba bzhin du : [reality] just/ exactly as it is/ should be
ji lta ba bzhin du rab tu shes pa : cognition according to fact
ji lta ba bzhin du shes pa : cognition according to fact etc.
ji lta ba gzigs pa'i ye shes : the knowing of knowing the nature as it is; the knowledge of quality, the knowledge which sees the state just as it is; exalted knower of the varieties
ji lta ba ye shes : the wisdom of nature
ji lta ba shes pa'i mthong ba : the seeing of knowing it as it is
ji lta ba shes pa'i lhag mthong : the insight of knowing it as it is
ji lta bar : according to
ji lta bar mkhyen pa'i ye shes : the wisdom of knowing the nature as it is, the wisdom of knowing things as they are
ji lta bar mthong ba : seeing it as it is / exactly
ji lta bu : no matter what/ whether/ such as; what kind of, how
ji lta bu zhig : + [verb]. {kyang} no matter what; (verb) + kyang} - no matter what
ji lta bu zhe na : which? how?
ji lta zhe na : how?
ji lta ye shes : the wisdom of how it is
ji lta'i ye shes : {ji lta ba mkhyen pa'i ye shes}
ji lta'i ye shes mkhyen pa'i ye shes : the wisdom of knowing the nature as it is / things as they are
ji ltar : 1) as, like, just as, how, in what way, like what. 2) however, in any case, anyway. syn {ji bzhin} exactly, as, just like, actual. syn {ji 'dra} how; regardless of how.
ji ltar ji snyed : things as they are and all that exists
ji ltar ji snyed kyi snang ba 'byed pa : spreading the light of things as they are and all that exists
ji ltar brjod pa bzhin du gnas pa : to stay at will, to remain for as long as one desires
ji ltar rtogs pa'i chos rnam par bzhag pa : presentation of the qualities of realizing it as it is
ji ltar brtags pa de ltar med : not as it is imagined
ji ltar thos pa bzhin : exactly as heard
ji ltar 'dod pa bzhin : as you wish, as he desired
ji ltar 'dod pa bzhin du gnas pa : to stay at will, to remain for as long as one desires
ji ltar 'dod pa'i don 'grub pa : will accomplish the particular desired aims
ji ltar 'dod bzhin : whatever he wishes to
ji ltar 'dod bzhin bstan : taught in accordance with their wishes
ji ltar na : in the following way
ji ltar gnas pa : as something is [by its nature]. as something is [by nature]
ji ltar snang : however he appeared
ji ltar snang ba : whatever is experienced
ji ltar snang ba gang yang med : are not at all how they seem; have no real existence whatsoever
ji ltar snang yang : no matter what you perceive
ji ltar bya : What should one do?
ji ltar byed : what can I do?
ji ltar dbang po dman pa yang : no matter how low your / one's capacity is
ji ltar bzhed pa bzhin : exactly according to his assertion
ji ltar yang : now matter how / what
ji ltar yin : That's just how it is.
ji ltar yin snyam na : if wonder why / how
ji ltar yin yang rung : not matter what
ji ltar rigs pa : whatever is suitable
ji ltar rung zhe na : if you ask what is suitable
ji ste : what
ji 'dra : syn {ji ltar} how
ji 'dra ba : how, in which way
ji nus : as you can, as able
ji nus kyis : as much as possible, to the utmost
ji byung : whatever happens
ji ma ji bzhin : exactly like that, as it is
ji mi mjed pa : without forgetting anything
ji mi snyam : taking no offense, not to give importance / any consideration / pay heed to
ji mi snyam pa : indifferent, unconcerned
ji mi snyam pa'i bzod pa : the patience of taking no offense
ji mi snyam bzod : don't care
ji tsam : (verb) kyang} - no matter how much; how much, how many, however much / many, as many. + [verb] kyang - no matter how much
ji tsam kyang : no matter how much
ji tsam du : as much as, no matter how much
ji tsam 'dod pa : for as long as one desires
ji tsam pa de tsam : however much. that much
ji zhig : for a while; how
ji zhig nas : after some time
ji bzhin : syn {ji ltar} exactly, as, just like, actual; in the way, manner
ji bzhin mkhyen pa : knowledge of things as they are
ji bzhin gyi : true character
ji bzhin nyid : suchness; the state of being just as it is; just as it is
ji bzhin rtogs pa : realizing it as it is
ji bzhin du : exactly, as, just like, actual; in the way, manner
ji bzhin no : like that
ji bzhin pa : authentic; as it is; the state of being just as it is; just/ exactly as it is/ should be; as it is.
ji bzhin par bzhugs pa : remaining in the state of being just as it is
ji bzhin min : inauthentic
ji bzhin med pa : without authenticity
ji 'os : whatever is appropriate / fitting, whatever is right / best
ji srid : + de srid du - for as long as. that long; [for] as long as, until, however long; as long as
ji srid kyi bar du : throughout
ji srid bskal pa ma stongs par : for as long as the aeon lasts [hasn't been emptied]
ji srid 'khor ba ma stongs kyi bar du : for as long as samsara is not emptied, until samsara is emptied
ji srid du : for as long as
ji srid de srid : for as long as ... that long ...
ji srid pa : for as long as
ji srid bar du : as long as exist
ji srid 'tsho yi bar du : for as long as I live, for the rest of my life
ji srid 'tsho yi bar du mi shig pa'i thig le : the drop which is indestructible for the duration of life
ji srid 'tsho'i mtha' can : for as long as one lives, with the limit of one life-span
ji srid 'tsho'i ba'i bar : for as long as I live, for the rest of my life
ji srid 'tsho'i bar : for as long as I live, for the rest of my life
ji srid 'tsho'i bar du : for as long as I live
jing gir : Gengis Khan
jing gir han gyi bu bzhi : the four sons of Gengis Khan
jin tshal : celery
jus : strategy
jus gtogs : concern, care, business
jus gtogs byed pa : to be in charge of, to mind someone else's business
jus legs : decent, agreeable
je : 1) more. 2) becoming more and more, make more and more, that the more [they]. did [vb.] this the more it [adj.] became; more
je ngan je ngan : worse and worse
je chung du 'gro : to subside
je che : bigger
je cher : bigger, greater, more
je cher gyur ba : to grow bigger and bigger
je nyung ngu 'gro : grow smaller
je nye je nye : closer and closer
je nye je nyer : nearer and nearer
je nyer : nearer and nearer
je mto je mthor : higher and higher
je brtan du gyur pa : become more and more stable
je brtan du 'gyur ba : will become more stable
je mthor je mthor : higher and higher
je bas je cher : larger and larger
je bas je zab : more and more profound
je zhig : syn {re zhig}
je rags su gyur pa : increasingly coarse
je ring : longer and longer
jem tse : scissors
jo : {jo bo}
jo skyabs rin po che : Jokyab Rinpoche; Khenpo Pema Trinley Nyingpo
jo khang : Jowo Temple. The famous temple at Lhasa in which a precious image of Lord Buddha is kept. It is considered indispensable to see it when on pilgrimage to Lhasa.
jo khang : Jowo Temple of Lhasa, Jokhang, Rasa Trⁿlnang
jo khang : syn {gtug lag khang} major shrine in Lhasa, now houses dowry of Chinese prince Wencheng Kungjo of Emperor Songtsen Gampo. Jowo Temple. Jokhang, famous temple in Lhasa
jo rngog 'brom gsum : the three: Atisha, Ngok Lotsawa, and Dromt÷n
jo jo : elder / older brother, cousin
jo nang : 1) Jonang Tradition. 2) Jonang, in Tsang.
jo nang : Jonangpa. The lineage of masters of the Shentong School who were known by their monastery at Jomo Nang. They include Yumo Miky÷ Dorje, the founder of the school, Tukje Ts÷ndrⁿ, D÷lpowa Sherab Gyaltsen and Taranatha.
jo nang kun mkhyen chen po : the great omniscient master of Jonang.
jo nang khrid brgya : a precious collection of texts containing the explanations of the {khrid} for one hundred and eight special precepts of Buddhist practice whose transmissions converged and were collected in the jo nang pa tradition by {jo nang rje btsun kun dga' grol mchog}
jo nang dgon : Jonang Monastery.
jo nang chos rje kun mkhyen chen po : the great omniscient Dharma Lord of Jonang.
jo nang rje btsun : Taranatha, {jo nang pa} b. 1575
jo nang rje btsun kun dga' grol mchog : {kun dga' grol mchog} - {jo nang pa} b. 1507
jo nang rje btsun chen po : the Great Jonang Jetsⁿn.
jo nang dol po pa shes rab rgyal mtshan : [1292 - 1361]
jo nang pa : Jonangpa. p.n. of a sect. [name of a Buddhist school in Tibet]; Taranatha, b. 1575
jo nang pa : Jonangpa.
jo nang pa : Jonangpa. Another name for Jetsⁿn Taranatha.
jo nang pa kun dga' grol mchog : b. 1507
jo nang pa'i lugs : Jonangpa School
jo bo : Lord/ Atisha; 1) nobleman, man of high rank, lord. 2) elder brother. 3) the Buddha in Lhasa; Lord
jo bo sngags : lords and tantrikas
jo bo gcen po : older brother
jo bo mched gnyis : the twin Jowo statues [in Lhasa]
jo bo ja ma li dkar po : Jowo Jamali, also known as Sveta Matsyendranath, a famed white statue of Avalokiteshvara in Kathmandu, Nepal, 239 n. 18, 365, 391 n. 31
jo bo ja ma li dkar po : White Jowo Jamali. See Jowo Jamali
jo bo 'jam pa'i rdo rje : Manjuvajra
jo bo rje : Atisha
jo bo rje : 982-1054 - Atisha Dipamkara Shri Jnana, the great Indian pandita who founded the Kadampa school in Tibet
jo bo rje : Atisha
jo bo rje dpal ldan a ti sha : glorious lord Atisha.
jo bo rje lha gcig : single divine lord Atisha
jo bo thugs rje chen po : Lord of Great Compassion. The great bodhisattva Avalokiteshvara.
jo bo thugs rje chen po : Lord of Great Compassion
jo bo thugs rje chen po yi ge drug pa : the six syllables of the Great Compassionate One: om mani padme hung
jo bo di pam ka ra : Lord Dipamkara [past buddha]
jo bo byang chub chen po : Jowo Jangchub Chenpo, an image at Samye taken as terma from Hepori by Guru Padmasambhava.
jo bo byang chub chen po : Jowo Jangchub Chenpo, the Great Enlightened Crowned Buddha; at Samye
jo bo mi bskyod rdo rje : the main image in the {jo khang} or {ra sa 'phrul snang} the Buddha image from the Nepali queen of Songtsen Gampo installed at the {jo khang} temple in Lhasa
jo bo mi bskyod rdo rje : Jowo Miky÷ Dorje, a crowned-Buddha image in Ramoche Temple at Lhasa, brought by the Nepalese wife of King Songtsen Gampo.
jo bo yid bzhin nor bu : the Buddha image from the Chinese queen of Songtsen Gampo installed at {ra mo che} temple in Lhasa, lit. Lord [who is the] wish-fulfilling Gem
jo bo rang byung lnga ldan : Self-arisen image of five {rang byung 'phags pa}
jo bo rin po che : Jowo Shakyamuni, or Jowo Rinpoche, the crowned Buddha of Lhasa, brought to Tibet by King Songtsen Gampo's Chinese wife.
jo bo lugs : the tradition / system of Atisha
jo bo sha kya : Jowo Shakya; Lord Shakya. Refers to Shakyamuni. The two brothers. Jowo Shakya, refers to the two statues of Shakyamuni brought to Lhasa by the Chinese and Nepalese wives of Srong btsan sgam po.
jo bo shA kya mu ni : the buddha (in Lhasa)
jo bo lha khang : Temple of the Crowned Buddha.
jo bo lha gcig : Atisha, the Unique
jo bo a ti sha : Lord Atisha
jo bo'i dbu skra : the Buddha's hair; a willow tree at the Jokhang in Lhasa
jo bo'i lam sgron : Atisha's Lamp for the Path of Enlightenment
jo bo'i lam sgron las : in the Lamp for the Path of Enlightenment, Atisha says"
jo mo : Jomo, [Tara]; 1) noblewoman, queen, woman of high rank, lady, mistress. 2) goddess. 3) nun
jo mo kha rag : Jomo Kharak, in Tsang.
jo mo mkhan po : abbess
jo mo gangs dkar : Jomo Gangkar, Mt. Everest
jo mo gangs can ri : Mt. Everest
jo mo glang ma : Mt. Everest
jo mo glang ma ri : Lady of Glaciers; Everest
jo mo gnyis : two nuns
jo mo dad can : a faithful nun
jo mo rdo rje kun grags ma : Lady Dorje Kundrak. One of the twelve Tenma goddesses (bstan ma bcu gnyis), subjugated by Padmakara (Padmasambhava).
jo mo nang: Jomo Nang; valley of the Jonangpa seat, near {lha rtse rdzong}
jo mo mtsho rgyal : Lady Tsogyal. Also known as Khandro Yeshe Tsogyal, the close disciple of Guru Rinpoche who compiled the major part of his teachings.
jo mo lha ri: Mount Jomo Lhari; in {gro mo rdzong} east of {phag ri}
jo rtsi : - varnish, lacquer
jo lags : elder brother (h); respectful address
jo lags sku zhabs : gentleman
jo lugs sgrol dkar : White Tara from Atisha's tradition
jo sha kya : abbr. of {jo bo sha kya mu ni}
jo sha kya mched : the two Jowo Shakyamuni statues [in Lhasa]; twin brother-statues of Buddha Shakyamuni
jo sras : prince, noble [son]
mjal : 1) va. to meet, receive, see, seeing, call on (h), have an audience with, be introduced to. 2) [about books) to look, to glance, to study
mjal dka' : hard to meet
mjal kha : audience/ interview with someone
mjal kha gtong ba : grant/ give an audience/ interview
mjal kha gnang ba : to grant admittance, receive in audience, grant/ give interview
mjal kha zhu ba : seek/ have an audience/ interview
mjal rgyu med pa : 1) no visiting [today]. 2) no one left to meet
mjal bcar : audience, visit, call
mjal bcar gnang ba : to visit, call on
mjal bcar zhu ba : to visit, call on
mjal rten : present or gift presented when seeing / meeting / visiting a person
mjal rten 'bul ba : to give a present/ gift when seeing/ meeting/ visiting a person
mjal dar : Tibetan ceremonial scarf (h)
mjal du yod pa : that still can be seen
mjal dum : bar 'dum
mjal sna : introduction, receiver
mjal sna pa : usher, introducer
mjal sna byas pa : to introduce, lead inside
mjal sna 'tshol ba : to conduct, usher
mjal spro po : pleasant
mjal phyag : prostration on meeting; salutation, [prostration on] meeting/ audience/ interview
mjal phyag rten : present or gift presented in homage when seeing/ meeting/ visiting a person
mjal phyag rten du phul ba : meeting, offered him, in homage, made as an audience-offering of
mjal 'phrad : h. of {lta tug}, meeting, audience, interview
mjal 'phrad du 'gro ba : to go to meet
mjal 'phrad gnang : to meet (h)
mjal 'phrad gnang ba : to meet, see each other, visit (h)
mjal 'phrad byung ba : met with [each other]
mjal ba : met
mjal ba : {mjal ba, mjal ba, mjal ba, mjol} trans. v.; to meet/ encounter/ have audience with; to meet, ponder, to witness [the dawn of.]; to witness [the dawn of.]; to meet again, interview
mjal ba tsam gyis : the mere sight of [him]
mjal bar rkang btad byon : [he] came specially to meet [him]
mjal bar byed pa : to go to meet
mjal bar zhu ba : to request an audience/ interview
mjal mi : visitors
mjal zhu : 1) request an audience. 2) call on to pay respects to. 3) gift given at audience
mjal yig mdzod gsum : receiver of guests, secretary and treasurer; mgron gnyer drung yig phyag mdzod
mjal lan : return visit/ call
mjal shu : prayer on the occasion of interview/ meeting
mjing pa : meadow, neck
mjing pa sbom po : [thick neck] rude, impolite, defiant, insolent, rebellious
mjing ba thung ba : short neck
mjug : conclusion
mjug : after, end, last, conclusion, tail, the rest of, to end, hind part, finish, terminate; (end) the rest of; tail
mjug 'gril : syn {mjug bsdu} va. to wind up, end, close, complete, conclude, to finish, terminate, end up
mjug sgro : tail feather
mjug bsngo : concluding dedication
mjug bsngo ba : to dedicate at the end, conclude with dedication
mjug bsngo ba dam pa : the excellent conclusion of dedication
mjug bsngo ba'i rgyas yongs su thebs pa : the conclusion of full sealing with dedication
mjug tu : at last, finally; at the end, behind, after; at the end/ afterwards
mjug stegs 'cha' zhing 'dug pa : to use [a stupa] as a resting place
mjug don : conclusion, concluding topic
mjug sdud : final, summary
mjug sdom : conclusion
mjug sdoms : ending
mjug bsdu : : p. {mjug bsdus} - syn {mjug 'gril
mjug bsdu ba : to conclude, bring to an end, bring to conclusion. p. {mjug bsdus} syn {mjug 'gril}
mjug bsdu ba : to conclude
mjug bsdus : p. of {mjug bsdu}
mjug bsdoms : ending
mjug byang : final note placed before the end of a book, colophon.
mjug ma : tail; 1) a tail. 2) the last, the last part. 3) one at the end / last
mjug rings : comet
mjug la : after
mje : the penis
mjed : suffering, pain
mjed pa : the world, the universe
mjol : imp. of {mjal ba}
'ja tshon ma : a deity
'ja 'od ril bu : Rainbow light pill, prepared from the Black Naga's Devil (klu bdud nag po).
'jag : sometimes used for {'jags}
'jag skya : a blade of grass
'jag skya bshub bshub : over grown with weeds
'jag pa : time of prosperity
'jag spyil : straw nest
'jag ma : blade [of grass], stalk, coarse and thick grass
'jag mig gi srin bu : tiniest insect
'jags : vi. 1) to calm down, to be quelled, settle down, become quiet, peaceful, tranquil. 2) to remain [in the mind], remember, to stay with. 3) to assimilate
'jags pa : {'jags pa, 'jags pa, 'jags pa} intr. v.; to give, idea
'jags rtsis : calculus
'jang ba : {'jang ba, 'jang ba, 'jang ba} intr. v.; ft. of {'jong ba}; to devour, swallow
'jangs pa : pf. of {'jong ba}
'jan po : consort, husband, wife
'jab : to hide oneself, sneak
'jab 'jib : gossip
'jab pa : {'jab pa, 'jabs pa, 'jab pa, 'jobs} trans. v.; ft. of {'jab pa}; to ambush, creep up on; to sneak, slink, to lie in wait, to hide oneself
'jab bu : subtle [spirit] sneaking in
'jabs pa : pf. of {'jab pa}
'jam : adj. comp. of {'jam po} smooth, soft, gentle, tender, smoothness
'jam mgon kong sprul : Jamg÷n Kongtrⁿl. (1813-1899). Also known as Lodr÷ Thaye, Y÷nten Gyatso, Padma Garwang and by his tert÷n name Padma Tennyi Yungdrung Lingpa. He was one of the most prominent Buddhist masters in the 19th century and placed special focus upon a non-sectarian attitude. Renowned as an accomplished master, scholar and writer, he authored more than 100 volumes of scriptures. The most well known are his Five Treasuries, among which are the 63 volumes of the Rinchen Terdz÷, the terma literature of the one hundred great tert÷ns.
'jam mgon kong sprul : Jamg÷n Kongtrⁿl. (1813-1899). Also known as Lodr÷ Thaye, Y÷nten Gyatso, Padma Garwang and by his tert÷n name Padma / Chimey Tennyi Yungdrung Lingpa. He was one of the most prominent Buddhist masters in the 19th century and placed special focus upon a non-sectarian attitude. Renowned as an accomplished master, scholar and writer, he authored more than 100 volumes of scriptures. The most well known are his Five Treasuries, among which are the 63 volumes of the Rinchen Terdz÷, the terma literature of the one hundred great tert÷ns.
'jam mgon kong sprul blo gros mtha' yas yon tan rgya mtsho : 1813-1899 - Jamg÷n Kongtrⁿl Lodr÷ Thaye, Y÷nten Gyatso
'jam mgon kong sprul lo gros mtha' yas : Jamg÷n Kongtrⁿl Lodr÷ Thaye
'jam mgon chos kyi rgyal po : syn Jamg÷n Kongtrⁿl Lodr÷ Thaye
'jam mgon 'ju mi pham rgya mtsho : 1846-1912
'jam mgon rdo rje 'chang : alias Jamg÷n Kongtrⁿl
'jam mgon bla ma : Jamg÷n Lama
'jam mgon bla ma : Jamg÷n Lama
'jam mgon bla ma rin po che : Jamg÷n Lama Rinpoche
'jam mgon rin po che : Jamg÷n Rinpoche
'jam mgon a myes zhabs : {ngag dbang kun dga' bsod nams} - 1597-ca. 1662
'jam mgon a myes zhabs : ngag dbang kun 'dga bsod nams, 1597-ca. 1662.
'jam mgon a myes zhabs ngag dbang kun dga' bsod nams : 1597-ca. 1662
'jam char : drizzle, light rain
'jam thing thing : silent, quiet, calm, peaceful, tranquil
'jam des : milk rice, butter
'jam pa : shes rgyud 'jam pa - gentle character
'jam pa : 1) Manjushri. 2) smooth; soft, smooth, smoothness, tender, mild
'jam pa nyid : smoothness
'jam pa'i gos : comfortable clothing
'jam pa'i rdo rje : a form of Manjushri
'jam pa'i dbyangs : Manjushri, Gentle Voiced One
'jam par : gently, tender
'jam pal dbyangs : Manjushri, Manjugosha
'jam po : thabs mkhas 'jam pos - with skill and gentleness
'jam po : soft, smooth, gentle, mild
'jam dpa' : Manjushri
'jam dpal : Jampal Shenyen. Manjushri. supreme gentleness. the bodhisattva Manjushri. [Gentle Splendor]
'jam dpal : Manjushri
'jam dpal sku : Manjushri Body; one of {sgrub pa sde brgyad}
'jam dpal sku : Manjushri Body. The heruka of the Tathagata Body family or the tantric teachings connected to this deity among the 'Eight Sadhana Teachings.' Also known as Yamantaka, the wrathful form of Manjushri.
'jam dpal khrag 'thung : Manjushri Heruka
'jam dpal khrag 'thung : Manjushri Heruka. Same as Yamantaka. One of the Eight Heruka Sadhanas.
'jam dpal khro bo : Wrathful Manjushri
'jam dpal khros pa gsang rgyud : Secret Wrathful Manjushri Tantra. Mahayoga Tantra belonging to the Sadhana Section which was received by Manjushrimitra.
'jam dpal gyi 'khor lo bzhi : Four Centers of Manjushri. These are the secret center connected with the abiding of the mind {gnas kyi 'khor lo} the center of existence connected with the navel {srid pa'i 'khor lo} the cutting center connected with the arms of the deity {gcod pa'i 'khor lo} and the center of emanation connected with the legs and feet of the deity {sprul pa'i 'khor lo}
'jam dpal gyi rtsa ba'i rgyud : Manjushri Mula tantra, The Manjushri Root Tantra, Fundamental Tantra of Manjushri
'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa : Manjushri Nama Sangirti
'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa bstod pa glur blangs pa'i rgyud : Manjushri Namasangirti Tantra Expressed in Songs of Praise. A tantra belonging to Kriya Yoga known to all Tibetan Buddhists as 'Jampal Tsenj÷.' Translated as Chanting the Names of Manjushri, A. Wayman, Shambhala Publications.
'jam dpal gling : Manjushri Temple. A temple at Samye.
'jam dpal dgyes pa'i rdo rje : 1846-1912 - Mipham Rinpoche Jampal Gyepey Dorje, a.k.a. Jamyang Gyatso ('jam dbyangs rgya mtsho), an eminent master of the Nyingma lineage.
'jam dpal dgyes pa'i rdo rje : Jampal Gyepey Dorje, Mipham Rinpoche
'jam dpal rgya mtsho : Jampal Gyatso, Ocean of Tender Glory
'jam dpal rgya mtsho : 1356-1428 - Jampal Gyatso, one of the six "siddhas of the Ganden Mahamudra".
'jam dpal rgya mtsho : 1758-1804 - eighth Dalai Lama, Jampal Gyatso.
'jam dpal sgyu 'phrul : Magical Net of Manjushri. A Mahayoga scripture. Vol. BA of the Nyingma Gyⁿbum.
'jam dpal sgyu 'phrul : Magical Net of Manjushri. A Mahayoga scripture. Vol. BA of the Nyingma Gyⁿbum. Possibly identical with the Manjushri Namasangirti.
'jam dpal sgyu 'phrul 'drwa ba : Magical Net of Manjushri
'jam dpal chos kyi bshes gnyen : Jamyang Khyentse Wangpo
'jam dpal 'drwa ba gcod pa'i rgyud : Manjushri Web-cutting Tantra. A tantra belonging to Kriya Yoga.
'jam dpal rdo rje : Manjuvajra
'jam dpal rdo rje lha bco dgu : Nineteen Deity Mandala of Manjuvajra: Manjushrivajra Guhyasamaja, Vairochana, Ratnasambhava, Amitabha, Amoghasiddhi, Lochana, Mamaki, Pandaravasini, Tara, {gzugs rdo rje ma}, {sgra rdo rje ma}, {dri rdo rje ma}, {ro rdo rje ma}, {reg bya rdo rje ma}, {chos dbyings rdo rje ma}, {gshin rje gshed}, {shes rab mthar byed}, {pad ma mthar byed}, {bgegs mthar byed}
'jam dpal rnam par rol pa : Manjushri-vikridita, Manjushri Sport Sutra
'jam dpal rnam par rol pa'i mdo : Skt. Manjushri-vikridita-sutra, T. 96
'jam dpal rnam par rol pa'i mdo : Sutra of Manjushri's Perfect Emanation; Skt. Manjushri-vikridita-sutra, T 96
'jam dpal dpa' bo : {bde chen chos 'khor yongs 'dzin} iv, 1720-1780
'jam dpal phrin las dbang po : Jampal Trinley Wangpo, another name for Orgyen Drodⁿl Lingpa.
'jam dpal dbyangs : Manjushri. One of the eight main bodhisattvas. He is the personification of the perfection of transcendent knowledge.
'jam dpal dbyangs : Manjushri, the Buddha of wisdom, sometimes also considered as a Bodhisattva.
'jam dpal dbyangs : Manjushri
'jam dpal smra ba'i nyi ma : Manjushri Sun of Speech
'jam dpal rtsa rgyud : the Manjushri Root Tantra
'jam dpal tshe bdag nag po : a form of Manjushri
'jam dpal mtshan brjod : Manjushri Nama Sangirti
'jam dpal zhi khro : peaceful and wrathful Manjushri
'jam dpal zhing bkod : a text; The Scenery of Manjushri's Buddhafield
'jam dpal gzhon nu : Manjushri Kumara
'jam dpal gzhon nu : Manjushri Kumara. The peaceful aspect of Manjushri.
'jam dpal gzhon nur gyur pa : Manjushri-kumara-bhuta, Youthful Gentle Splendor
'jam dpal bzang po : syn {'jam dpal bshes gnyen}
'jam dpal ye shes sems dpa' dri ma med pa'i rgyud : Manjushri Tantra of Immaculate Wisdom Being. A tantra belonging to Kriya Yoga.
'jam dpal shes bya kun mkhyen : {bde chen chos 'khor yongs 'dzin} - the 7th
'jam dpal shes rab rnon po'i rgyud : Manjushri Tantra of Sharp Intelligence. A tantra belonging to Kriya Yoga.
'jam dpal gshin rje gshed : Manjushri Yamantaka. The wrathful aspect of Manjushri. One of the eight Heruka Sadhanas.
'jam dpal gshin rje'i gshed : Manjushri Yamantaka, Wrathful form of Manjushri, Yamantaka
'jam dpal bshes gnyen : Manjushrimitra the first, [disciple of Garab Dorje and guru of Shri Singha, passed away 830 years after the Buddha's nirvana, Jampal Shenyen
'jam dpal bshes gnyen : Jampal Shenyen. A great Indian pandita who became the chief disciple of Garab Dorje. His Sanskrit name is Manjushrimitra.
'jam dpal bshes gnyen : Manjushrimitra. An Indian master of the Dzogchen lineage and disciple of Garab Dorje. Same as Jampal Shenyen.
'jam dpal bshes gnyen phyi ma : the younger [incarnation of the first after 125 years.]
'jam dpal bshes bsnyen : Manjushrimitra/Jampal Shenyen, one of the eight Vidyadharas of India, disciple of Garab Dorje and master of Shri Singha and Guru Padmasambhava.
'jam bu'i mchog : loveliest rose apple tree
'jam dbyangs : Manjugosha. [Gentle Voiced One]. soft, gentle voice, melody. Manjugosha, the bodhisattva Manjushri
'jam dbyangs : Manjugosha. 'The Sweet-voiced', a form of Manjushri. 2) Jamyang Khyentse Wangpo
'jam dbyangs kyi sprul pa : incarnation, emanation of Manjushri
'jam dbyangs mkhyen brtse chos kyi blo gros : 1893-1959 - Jamyang Khyentse Ch÷kyi Lodr÷, one of the most influential contemporary masters of Tibet.
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po : Jamyang Khyentse Wangpo [1820-1892] Manjugosha. Khyentse I - Manjugosha
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po : 1820-1892 - Jamyang Khyentse Wangpo, one of the most eminent Tibetan masters of the 19th century.
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po : 1820-1892 - Jamyang Khyentse Wangpo. A great master of the last century. He was the last of the Five Great Tert÷ns and was regarded as the combined reincarnation of Vimalamitra and King Trisong Deutsen. He became the master and teacher of all the Buddhist schools of Tibet and the founder of the Rimey movement. There are ten volumes of his works in addition to his termas.
'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po : Jamyang Khyentse Wangpo. (1820-1892). A great master of the last century. He was the last of the Five Great Tert÷ns and was regarded as the combined reincarnation of Vimalamitra and King Trisong Deutsen. He became the master and teacher of all the Buddhist schools of Tibet and the founder of the Rimey movement. There are ten volumes of his works in addition to his termas. Jamyang means 'Manjushri, gentle melodiousness,' Khyentse Wangpo means 'Lord of loving wisdom.'
'jam dbyangs gong ma : the emperor of China
'jam dbyangs gong ma : Jamyang Gongma, a general epithet name for Manchu rulers.
'jam dbyangs grags pa : Jamyang Drakpa of Dru
'jam dbyangs rgya mtsho : Jamyang Gyatso
'jam dbyangs chos kyi grags pa : {'brug chen} iii, 1478-1523
'jam dbyangs chos kyi blo gros : {mkhyen brtse} 1896-1959
'jam dbyangs chos rje : 1379-1449 - Jamyang Ch÷je, founder of Drepung monastery.
'jam dbyangs bstan pa rgya mtsho : brag dgon sprul sku
'jam dbyangs don grub : sga rje khams sprul
'jam dbyangs dpal ldan rgya mtsho : {gtsang mkhan chen} 1610-1684
'jam dbyangs sprul pa'i glegs bam : work by {zhabs dkar tshogs drug rang grol} - 1781-1850
'jam dbyangs sprul pa'i glegs bam : by Shabkar
'jam dbyangs blo gter dbang po : 1847-1914 - Jamyang Loter Wangpo, a Sakya master.
'jam dbyangs bzhad pa : Jamyang Shepa.
'jam dbyangs bzhad pa nga dbang btson 'drus : Jamyang Shepa, founder of Lhabrang Tahsikhyil:
'jam dbyangs bzhad pa ngag dbang brtson 'grus : 1648-1721
'jam dbyangs bzhad pa ngag dbang brtson 'grus : 1648-1722 - first, Jamyang Shepa, Ngawang Tsondru.
'jam dbyangs shar : Jamyang Shar, the Rinpungpa's household at Lhasa.
'jam ma : soup
'jam mo : post-stage; How soft!
'jam smad : Lower Jam, in Domey.
'jam rtsub : 1) soft, smooth, gentle and rough, coarse
'jam gzhon nu : Manjushri-kumarabhuta [ever-youthful]
'jam rlung : "gentle breath" [yogic exercise]
'jams pa khrus mdzad : a deity
'ja' : rainbow, rainbow-hue
'ja' gur phub : a rainbow appeared
'ja' sne : edge of rainbow, rainbow's edge
'ja' sprin gyi phung po : masses of rainbow-hued clouds
'ja' ba : {'ja' ba, 'jas pa, 'ja' ba} intr. v.; ft. of {'ja' ba}; lame, to bespeak, to concert, to confederate
'ja' tshon : rainbow-colored, rainbow, rainbow colors, syn {'ja'}
'ja' tshon kha dog lnga ldan : five-colored rainbow
'ja' tshon snying po : gter ston, 1585-1656
'ja' tshon lta bu : like a rainbow
'ja' tshon 'od lnga'i klong : sphere of five-colored rainbow light
'ja' zer : rainbow light
'ja' 'od : rainbow light
'ja' 'od : rainbow-light
'ja' 'od lnga ldan gyi thig le : rainbow lights in the form of five colored spheres
'ja' ris : rainbow, patterns, designs
'ja' lus : Rainbow body. At the time of death of a practitioner who has reached the exhaustion of all grasping and fixation through the Dzogchen practice of T÷gal, the five gross elements which form the physical body, dissolve back into their essences, five-colored light. Sometimes only the hair and the nails are left behind. Passing away in a mass of rainbow light and leaving no corpse behind.
'ja' lus : rainbow body
'ja' lus : the Rainbow Body; [indracapa] rainbow body, form
'ja' lus sgyu ma : illusory rainbow body
'ja' lus bsgrub pa : will attain the body of rainbow light
'ja' lus rdo rje : syn {mdo mkhyen brtse ye she rdo rje}
'ja' lus rdo rje'i sku : vajra rainbow body
'ja' lus 'pho ba chen po : the great transformation of rainbow body
'ja' lus 'pho ba chen po : rainbow body of Great Transformation
'ja' lus 'pho ba chen po : the Rainbow Body of the Great Transfer
'ja' lus 'pho ba chen po'i sku : the great transformation form of the rainbow body
'ja' lus 'od sku : the body of rainbow light
'ja' lus 'od sku : the rainbow body
'ja' lus 'od sku : the luminous form of the rainbow body
'ja' shel : a rainbow-crystal
'ja' sa : edict, diploma
'jar ba : {'jar ba, 'jar ba, 'jar ba} intr. v.; to stick together, to cohere
'jal : assessment. p. {bcal} f. {gzhal} imp. {'jol} 1) to measure, weigh. 2) to repay, pay back, return 3) to pay 4) estimate, fathom 5) to meet
'jal sprod : repayment
'jal ba : {'jal ba, bcal ba, gzhal ba, 'jol} trans. v.; to weigh, to pay; to compare/ evaluate/ weigh/ fathom; to measure, to appraise, to tax
'jal bar byed pa : to measure
'jal byed : the measurer, that which fathoms
'jal byed kyi shes pa : syn {blo}
'jal byed tshul bzhi : Four Styles of Appraisal of the Secret Mantra Texts. The lexical {yi ge} the general {spyi} the concealed {sbas pa} and the conclusive {mthar thug}
'jas pa : pf. of {'ja' ba}
'ji ba : flea
'jig : p. {bshigs} f. {gzhig} imp. {shigs} 1) va. to break, destroy, exterminate, to extinguish, to demolish be destroyed. 2) vi. to come to ruin, to fall to pieces, decay, perish, disintegrate, collapse
'jig : bzhig pa} - to be destroyed/ disintegrate; phase of destruction
'jig : bshig pa} - to destroy/ do away with
'jig ten dge ba'i lam : the virtuous worldly path, the positive Worldly Way
'jig rtan pa'i chos gyi mchog : supreme worldly Dharma
'jig rtan las 'das pa : supramundane
'jig rtin : mundane
'jig rten : 1) the external, physical world, the world, the external world, world system, worldly, mundane, ordinary, society. 2) mortal, subject to destruction, death, the receptacle for destruction, liable to fall apart; Loka; the world; world, world system, worldly; (ordinary) world(-system)/ universe
'jig rten kun rdzob : the relative world
'jig rten kun rdzob kyi tha snyad : superficial mundane semantics
'jig rten skyong : [lokapalas]
'jig rten skyong ba bzhi : the four world guardians, {rgyal chen bzhi}
'jig rten khams : syn {'jig rten}
'jig rten khams mi mjed : [sahalokadhatu]
'jig rten mkha' 'gro : [Lokadakini]
'jig rten 'khul pa'i bya ba : confused worldly activity
'jig rten gyi kams : [loka-dhatu] world sphere
'jig rten gyi kun rdzob : worldly convention
'jig rten gyi kun rdzob kyi bden pa : worldly conventional truth
'jig rten gyi khams : World-system. A universe comprised of Mount Sumeru, four continents and eight sub-continents.
'jig rten gyi khams : realms of world, world sphere
'jig rten gyi khams gang bar : filling the entire world
'jig rten gyi mkha' 'gro : mundane dakini
'jig rten gyi 'khrul rtog : worldly confused thoughts
'jig rten gyi rgyan du 'gro ba : to become an adornment of the world, venerable
'jig rten gyi mngon sum tshad ma : mundane direct perception
'jig rten gyi chos : mundane things
'jig rten gyi chos brgyad : the eight worldly Dharma. 1) {rnyed pa dang ma rnyed pa} gain and loss. 2) {snyan grags dang ma grags} fame and disgrace. 3) {bstod pa dang smad pa} praise and blame. 4) {bde ba dang sdug bsngal} pleasure and pain
'jig rten gyi gtam : worldly talk
'jig rten gyi rten khams nyer lnga : Twenty five World Systems. Refer to the entry under twenty five fields on Vairochana's hands
'jig rten gyi tha snyad : [lokavyavahara] social convention, mundane, social convention
'jig rten gyi phyogs la : from a worldly point of view
'jig rten grags sde spyod pa : [one of 3 dbu ma pa schools]
'jig rten grags sde spyod pa'i dbu ma : def. Jamg÷n Kongtrⁿl: {'jig rten la grags pa 'ba' zhig gi gzhan ngor phyi don 'dod pa ste zla ba grags pa sogs so/}
'jig rten grags sde spyod pa'i dbu ma pa : syn {dbu ma thal 'gyur pa}
'jig rten dga' ba : joy of the world
'jig rten dgon po : the Lord of the World
'jig rten mgon : Lokanatha [name of the Buddha]
'jig rten mgon po : the Lord of the World. the World Honored One [Buddha Lokanatha] {'jig rten dbang phyug} Lokeshvara. protector of the world
'jig rten mgon po : 1143-1217 - Drigung Jigten Gonpo.
'jig rten rgyang 'phan pa : {rgyang 'phan pa} a non-Buddhist school]
'jig rten snga phyi : past and future lives
'jig rten chos brgyad : eight worldly concerns, Dharma. 1) {rnyed pa} gain. 2) {ma rnyed pa} loss. 4) {snyan pa} disgrace. 5) {smad pa}slander. 6) {bstod pa} praise. 7) {bde ba} pleasure. 8) {sdug bsngal}- pain. the eight worldly Dharma, attributes. 1) {rnyed dang mi rnyed} pleasure at gaining something and displeasure at not gaining the object of desire. 2) {bde dang mi bde} happiness and sadness. 3) {bstod dang smad} praise and abused or degrade. 4) {snyan dang mi snyan} pleasing and unpleasing speech
'jig rten chos brgyad : eight worldly concerns. Attachment to gain, pleasure, praise and fame, and aversion to loss, pain, blame and bad reputation.
'jig rten chos mchog : supreme worldly dharma, {chos mchog}; (phase of) highest worldly experience
'jig rten chos mchog : Supreme mundane attribute. The fourth of the four aspects of ascertainment on the path of joining. The highest spiritual attainment within samsaric existence.
'jig rten mchod bstod : mundane Choto. One of {bka' brgyad} worldly deities of offering and praise. one of the {'jig rten pa'i sde gsum} three categories of worldly deities; offering of praise to worldly emanation deities
'jig rten mchod bstod : one of {sgrub pa sde brgyad}
'jig rten mchod bstod : Mundane Worship. One of the Eight Sadhana Teachings.
'jig rten ji srid : for as long as the world will last
'jig rten gnyis : 'di dang phyi ma.
'jig rten thad nas : from society's point of view
'jig rten theg pa'i sgom : meditation according to the mundane vehicle
'jig rten mthun 'jug : being in conformity with the world, being consistent with the world. mundane convention
'jig rten mthun 'jug dang bstun pa : in accordance with worldly convention
'jig rten dang 'jig rten las 'das pa : of the world and beyond the world
'jig rten dam pa : O holy one of the world
'jig rten drug : Six worlds. The realms of the six classes of beings.
'jig rten drug : [TRS 79-4]
'jig rten bdun : 'gro ba rigs drug bar srid dang bdun / 'dod khams kyi 'gro ba lnga, gzugs khams dang gzugs med khams.
'jig rten 'das : beyond the world, supramundane
'jig rten 'das pa'i spyod pa : the conduct beyond worldliness
'jig rten 'di dag : worldly beings
'jig rten 'di pha rol tu sku gshegs pa : you who have passed beyond this world, who have passed away (h)
'jig rten 'di'i snang ba : the experiences of this world, life
'jig rten pa : 1) worldly; a mundane, ordinary person, worldly/ mundane (person). 2) worldly spirit, worldly deities; 3) not ordained, lay person
'jig rten pa' chos kyi mchog : supreme mundane qualities
'jig rten pa'i glu : folk-songs
'jig rten pa'i glu : folk songs
'jig rten pa'i sgom byung : (factor) born of mundane states of meditation
'jig rten pa'i sgom lam : syn {bsam gzugs} the mundane path of cultivation
'jig rten pa'i mngon sum : mundane direct perception
'jig rten pa'i chos kyi mchog : supreme mundane qualities. supreme worldly Dharma
'jig rten pa'i chos brgyad : syn {'jig rten phal pa'i chos} common worldly Dharma. the eight worldly Dharma, [lankikagryadharma] supreme mundane qualities
'jig rten pa'i chos mchog : syn {chos mchog} supreme mundane dharma
'jig rten pa'i ting nge 'dzin : Mundane samadhis. Similar to 'mundane dhyana.'
'jig rten pa'i theg pa : the mundane, worldly vehicles
'jig rten pa'i theg pa : mundane vehicle
'jig rten pa'i sde gsum : three categories of worldly deities. 1) {ma mo rbod gtong}. 2) {'jig rten mchod bstod} 3) {dmod pa drag sngags} [belonging to the {grub pa bka' brgyad}]
'jig rten pa'i phar phyin : mundane paramita
'jig rten pa'i bya ba : worldly affairs
'jig rten pa'i yang dag pa'i lta ba : mundane correct view, correct view of worldly persons
'jig rten pa'i ye shes : mundane wisdom
'jig rten pa'i rigs kyi dbang du byas na rgyal po'i rigs : {'jig rten las 'das pa'i rigs kyi dbang du byas na mi bskyod rdo rje'i rigs} the vajra family
'jig rten pa'i lam : mundane path
'jig rten pa'i shes rab : mundane knowledge, discrimination
'jig rten pa'i bsam gtan : mundane dhyana, meditation, mundane concentration
'jig rten pa'i bsam gtan : Mundane dhyana. A meditation state characterized by attachment, especially to bliss, clarity and nonthought, and lacking insight into the emptiness of a self-entity.
'jig rten pa'i lha : a mundane god
'jig rten pa'i lhag mthong : mundane vipashyana
'jig rten ped : [may] the world enjoy peace
'jig rten pha rol : the next, other world. the next world, beyond this world [after dying]
'jig rten pha rol 'gro : will cross to another existence
'jig rten pha rol tu thal gda' : you have passed away!
'jig rten pha rol tu song ba : to pass away, go to the next world
'jig rten pha rol du bzhud pa : gone from this world
'jig rten phan pa : to benefit the world
'jig rten phal pa'i chos : syn {'jig rten pa'i chos brgyad} qualities of common worldlings, common worldly Dharma, the Dharma of ordinary worldliness
'jig rten phyi ma : future life
'jig rten phyi ma'i srid pa : the existence of the next world, life
'jig rten phyim : future life
'jig rten bya ba : worldly actions, activities
'jig rten byed po : the creator of the world
'jig rten bla ma : lama of the world, supreme of the world
'jig rten dbang phyug : Lokeshvara. 'Lord of the World', a title of the bodhisattva Avalokiteshvara.
'jig rten dbang phyug : Avalokiteshvara, the Buddha of compassion, also manifested as one of the eight Bodhisattvas, "sons close to the Buddha's heart" (thugs kyi nye ba'i sras brgyad).
'jig rten dbang phyug : Avalokitesvara, epithet of Dalai Lama. syn {spyan ras gzigs} Lokeshvara, the Lord of the World; Lokeshvara
'jig rten ma mo : Mundane Mother Deities. One of the Eight Sadhana Teachings. Female divinities manifested out of dharmadhatu but appearing in ways that correspond to mundane appearances through the interrelationship between the mundane world and the channels, winds, and essences within our body. They have both an ultimate and relative aspect. The chief figure in this mandala is Chemchok Heruka, the wrathful form of Buddha Samantabhadra in the form known as Ng÷ndzok Gyalpo, the King of True Perfection. See {ma mo}
'jig rten ma yin pa'i phun sum tshogs pa : supramundane perfection
'jig rten mi chos : mundane concerns
'jig rten mi sdug pa : most beautiful of the world
'jig rten mig : lotsawa, translator
'jig rten mig : eyes of the world. Lotsawa, translators
'jig rten mig gcig : Translator. The Tibetan translation of the Sanskrit word Locava [lotsawa].
'jig rten mig gcig : lotsawa, translator
'jig rten brtsegs : World Mound; charnel ground
'jig rten tshe 'di : this worldly life
'jig rten rang ga ma'i blo : syn {grub mtha'i blo ma zhugs pa}
'jig rten las 'das pa : [lokattara] transcendental [opposite of mundane, social]. supramundane, nonunion, beyond worldliness, transcendent, passed from, beyond the world; supramundane; transcendent/ transmundane
'jig rten las 'das pa : supramundane vehicle
'jig rten las 'das pa ma yin pa : not beyond this world
'jig rten las 'das pa'i theg pa : the supramundane vehicles, the vehicle beyond worldliness
'jig rten las 'das pa'i mdo : Supramundane Scripture. One of the Eighteen Mahayoga Tantras; focused on Vishuddha Mind. Vol. RA in the Nyingma Gyⁿbum.
'jig rten las 'das pa'i yang dag pa'i lta ba : supramundane true view
'jig rten las 'das pa'i ye shes : supramundane wisdom.
'jig rten las 'das pa'i ye shes bla na med pa : unexcelled supramundane wisdom
'jig rten las 'das pa'i lam dgu : nine supramundane paths
'jig rten las 'das pa'i shes rab : supramundane knowledge
'jig rten las 'das pa'i bsam gtan : supramundane dhyana, concentration
'jig rten las 'das pa'i bsam gtan gnyis : 1) {theg dman gyi bsam gtan}. 2) {theg chen gyi bsam gtan}
'jig rten las 'das pa'i lhag mthong : supramundane vipashyana
'jig rten las 'das par bstod pa : Nagarjunas's "Praise of the Supramundane"
'jig rten las 'das par bstod pa : Praise of the Supramundane; Lokatita-stava; Nagarjuna, 1st-2nd century.
'jig rten legs par byed pa'i chos : the dharmas which makes the world excellent.
'jig rten legs par byed pa'i chos : the Dharma which makes the world excellent. 1) {yang dag pa'i lta ba} knowing that this is cause and effect. 2) {dge ba bcu'i lam} 3) {rig pa'i gnas} 4) {dam pa'i chos}
'jig rten gsum : Three worlds. The three spheres of gods, humans, and nagas.
'jig rten gsum : sa 'og sa steng sa bla gsum; Three Worlds. Those of desire, form, and the formless. 1) {sa 'og gi klu'i sems can}. 2) {sa steng gi mi'i 'gro ba} 3) {sa bla'i lha} the three worlds [of gods, humans, and nagas]. 1) {steng lha'i 'jig rten}. 2) {bar mi'i 'jig rten} 3) {'og klu'i 'jig rten}
'jig rten gsum gyi mgon po : the protectors of the three realms
'jig lta : [satkagadrsti] futile view. abbr. of {'jig tshogs la lta ba} view to be impermanent, wrong view of the personality, wrong view believing in the real "I" in the perishable aggregates. futile view. belief in the transitory collection, [parikalpitasatkagadrsti] intellectual futile view, intellectual futile view; [abbr. of] {'jig tshogs la lta ba} view of transitory [collection], futile view, perishable view; Def. by Jamg÷n Kongtrⁿl: {'jig cing mi rtag pa du ma 'dus pa'i nyer len gyi phung po lnga la bdag dang bdag gi bar lta ba,}
'jig lta kun brtags : Def. by Jamg÷n Kongtrⁿl: {bshes gnyen ngan pa la brten nas phung po las don gzhan pa'i bdag rtag par lta ba mu stegs can rnams kyi gtso bo lta bu'o,}
'jig lta lhan skyes : sems can kun la gnas skabs thams cad du nga'o snyam cad du nga'o snyam pa 'byung ba, [sheja dzo II 379:9]. instinctive, unconscious futile view
'jig mthar log gsum : syn {'jig lta}, {mthar lta}, and {log lta} the believes of 1) {lta}. 2) {lta and log lta}
'jig dus : Age of Destruction
'jig pa : to be no more
'jig pa : [vinasa] terrifying, to fall apart, destruction, to destroy, disintegration, breaking, perishable, destructibility, perish, disintegration, destroyed, destruction, to cut to pieces, to divide, to ruin, to annihilate; {'jig pa, bshig pa, bshig pa, shig} trans. v.; intr. {'jig pa, zhig pa, 'jig pa} intr. v.; to destroy
'jig pa : subject to destruction / disintegration
'jig pa rnam gsum : three types of destruction #
'jig pa med pa : indestructibility, imperishable
'jig pa'i bskal pa : the aeon of destruction, period of destruction [of the world]
'jig pa'i rgyu med : without a cause for it to perish
'jig pa'i chos : fleeing things
'jig pa'i chos cen : perishable; liable to perish
'jig pa'i rtse mo gsum : threefold #
'jig pa'i sred pa : Def. by Jamg÷n Kongtrⁿl: {nyer spyod yongs su bzung bar sred pa}
'jig byed : make perish
'jig byed rkyen gsum : three circumstances for perishing
'jig bral : imperishable, syn {'jig med} indestructible
'jig med : not crumbling. syn {'jig bral} imperishable
'jig tshogs : transitory collection. abbr. of {'jig tshogs la lta ba} perishable/ transitory aggregates
'jig tshogs : Transitory collection. Refers to the continuity of the five aggregates.
'jig tshogs lta ba : the view of transitory collection. belief in existence of a self
'jig tshogs ltas ba : belief in existence of a self
'jig tshogs la lta ba : [satkayadrshti] view of the transitory collection, the belief in the transitory collection [as possessing a self-entity]. View based on perishable aggregates. Grasping to the self as being permanent and self-existing [positing a concrete, self reality based on the notions of "I" and "mine"]
'jig tshogs la lta ba : to view/ view with naive realism, regarding the transitory aggregates of the mind-body to be real
'jig tshogs la lta ba nyon mongs pa can : disturbed / afflicted belief in the transitory collection
'jig tshogs su lta ba : belief in the transitory collection
'jig tshogs su lta ba lhan cig skyes pa : congenital belief in the transitory collection
'jig rung gi snang ba tshad med pa : immense terror
'jig sla : vulnerable, fragile, easily broken or damaged; delicate, flimsy, brittle, breakable, insubstantial
'jigs : 1) vi. to be afraid [of], fear, be terrorized, be scared. 2) to frighten, terrifying, horrific, fearsome, frightening, panic, danger, terror, anxiety, terrors, anxiety
'jigs skyob : protect against fears
'jigs skyob kyi chos : Dharma practice for safety and comfort
'jigs skyobs : protect against fears
'jigs skrag : terror, terrors, terrifying, dread, fear, danger
'jigs skrag gi snang ba : experiences
'jigs skrag gis gzir : panic-stricken
'jigs skrag dngangs gsum : fear, terror and bewilderment
'jigs skrag dnangs gsum : fear, terror and bewilderment
'jigs sgrag : terror
'jigs brgyad : the eight fears
'jigs brgyad skyob ma : Tara, who protects against the eight types of fear
'jigs dngangs : syn {'jigs snang}
'jigs bcas : frightening
'jigs chen : great devastation
'jigs rten mgon po : Drigung Jigten Gonpo: 1143-1212/7
'jigs lta : {'jigs tshogs la lta ba}
'jigs dus : Bhairava and Kalaratri
'jigs gnas : frightening place / object
'jigs snang : fear; syn {'jigs dngangs} terror, fright, fear, be terrified, thoughts of terror
'jigs snang skul ba : to frighten, scare
'jigs snang chen po shar : felt great fear
'jigs pa : {'jigs pa, 'jigs pa, 'jigs pa} intr. v.; to be frightened, be terrified; to be afraid/ terrified; fear(ful consequence); terrifying; danger
'jigs pa kun sel : Tara terma of Chokgyur Lingpa
'jigs pa skyob : Protector Against Fear; third of {ston pa bcu gnyis}
'jigs pa skyob pa'i yid : the third of the {rdzogs chen ston pa bcu gnyis}
'jigs pa brgyad : the eight types of fear.
'jigs pa brgyad dang bcu drug : eight or sixteen kinds of fear
'jigs pa lnga : fivefold fear
'jigs pa lnga las yang dag par 'dss pa : fully beyond the five kinds of fear
'jigs pa bcu drug : the 16 fears
'jigs pa chen pa brgyad las sgrol ba : saves from the eight great fears
'jigs pa byed pa : to create / instill fear, frighten, scare, startle, terrify, alarm, panic, terrorize
'jigs pa med pa : fearless, unafraid, dauntless
'jigs pa med pa'i gnas : abode of fearlessness, courageousness, dauntlessness, intrepidity.
'jigs pa bzhi : four fears
'jigs pa'i dgra bzhi : the four fearful enemies, [in the bardo of becoming, four elements disturbed]
'jigs pa'i cha lugs can : terrifying
'jigs pa'i phyag brnyan : horrible, frightening retinue
'jigs pa'i 'phrang : the dangerous pathway
'jigs pa'i mun nag : the terrifying darkness
'jigs pa'i tshul khrims : monastic discipline observed out of fearing a lower rebirth
'jigs pa'i gzugs : terrifying form, body
'jigs pa'i sa : a perilous path
'jigs par mdzad : terrorizing
'jigs spang : fearless, intrepid
'jigs byed : 1) Bhairava [Hindu god Vajra Yogini tramples on]. 2) destroyer, 3) terrifying, {'jigs byed bzhad pa} terrifying Laughter [n. of Charnel Ground], 4) [Yamantaka] {rdo rje 'jigs byed}
'jigs byed : Bhairava.
'jigs byed kA la bhE ra : one of the {'jigs byed dgu}
'jigs byed ku be ra : one of the {'jigs byed dgu}
'jigs byed kyi bdag po : one of the {'jigs byed dgu}
'jigs byed kyi dzogs rim rnal 'byor bzhi : fourfold yoga completion stage of Yamantaka
'jigs byed ga na pa ti : one of the {'jigs byed dgu}
'jigs byed dgu : [TRS 129-4]; 1) {'jigs byed kyi bdag po}. 2) {'jigs byed bra mi ta} 3) {'jigs byed bhai ra ba} 4) {'jigs byed ku be ra} 5) {'jigs byed ye shes bee ra} 6) {'jigs byed bhai shan ta} 7) {'jigs byed bi ti} 8) {'jigs byed kaa la bhai ra} 9) {'jigs byed ga na pa ti}
'jigs byed dpa' bo gcig pa : single form of Yamantaka
'jigs byed pha ra ba : ?? one of the {'jigs byed dgu}
'jigs byed bi ti : one of the {'jigs byed dgu}
'jigs byed bra mi ta : one of the {'jigs byed dgu}
'jigs byed bzhad pa : Terrifying Laughter [n. of Charnel Ground]
'jigs byed ye shes bE ra : one of the {'jigs byed dgu}
'jigs byed bhE ra ba : one of the {'jigs byed dgu}
'jigs byed bhE shan ta : one of the {'jigs byed dgu}
'jigs bral : syn {'jigs med}
'jigs bral kyi gdings thob pa : attainment of fearless confidence
'jigs bral bde chen gling pa : gter ston
'jigs bral ye shes rdo rje : Jigdrel Yeshe Dorje
'jigs bral ye shes rdo rje : Jigdrel Yeshe Dorje His Holiness Dudjom Rinpoche.
'jigs med : fearless, brave
'jigs med kun grol : Jigme Kundrol, one of Jigme Lingpa's four main disciples.
'jigs med kyi phyag rgya : gesture / seal of fearlessness
'jigs med mkhyen brtse 'od zer : His Holiness Dilgo Khyentse Rinpoche, head of the Nyingma school, had monasteries in Bhutan and one in Kathmandu, Nepal
'jigs med gar dgu : nine fearless dramatic modes
'jigs med go cha : Jigme Gocha, one of Jigme Lingpa's four main disciples.
'jigs med gling pa : Jigmey Lingpa, Great Vidyadhara, Knowledge-holder
'jigs med gling pa : 1729-1798 - Jigme Lingpa, a tert÷n whose rediscovered spiritual treasures are widely practiced in the Nyingma tradition.
'jigs med gling pa : Jigmey Lingpa (1729-1798) The great master of the Nyingthig tradition who had three visions of Longchenpa and received his direct lineage renowned as the Longchen Nyingthig. He collected and organized the tantras known as Nyingma Gyubum and made a catalogue with a full explanation of the lineal history. Among his immediate reincarnations are counted Jamyang Khyentse Wangpo, Paltrul Rinpoche and Do Khyentse Yeshe Dorje.
'jigs med gling pa : Jigmey Lingpa
'jigs med gling pa pod dgu : the collected works of {'jigs med gling pa rang byung rdo rje mkhyen brtse'i 'od zer} 1730-1798
'jigs med gling pa rang byung rdo rje : 1729 or 30-1798
'jigs med rgyal ba'i myu gu : Jigmey Gyalwey Nyugu [root guru of Paltrul Rinpoche]. chief disciple of {'jigs med gling pa}
'jigs med rgyal ba'i myu gu : Jigme Gyalwai Nyugu, one of Jigme Lingpa's four main disciples.
'jigs med chos kyi dbang po : alias {dpal sprul rin po che}
'jigs med chos skyong zhabs : expounder of Shentong according to the rigs tshogs of Nagarjuna
'jigs med nam mkha'i rdo rje : {khyung sprul} 1897-1956
'jigs med gnas : fearlessness
'jigs med dpa' bo : {lha btsun sprul sku} b. 1682
'jigs med spobs pa : fearless courage
'jigs med phrin las od zer : Jigme Trinle ╓zer, alias Dola Kunsang Shenphen the first Dodrup Chen Rinpoche: 1745-1821
'jigs med be la : Jigme Behla, in Domey.
'jigs tshul : fearsome
'jigs mdzad : awesome
'jigs zing zing gi snang ba : a feeling of terror
'jigs rung : syn {'jigs su rung ba}
'jigs su rung ba : terrifying, fearsome, scary, frightening, petrifying, fearful. syn {'jigs rung}; dreadful
'jigs su rung ba : fearsome; one of nine moods of dance
'jigs su rung ba'i dur khrod brgyad : eight frightening charnel grounds
'jigs sred : fear initial desire. fearful craving
'jing : the middle, the oceans
'jing pa : neck
'jib : p. {'jibs}, va. 1) to suck, to inhale, draw, to suck out, in or up, to imbibe, absorb. p. {bjibs}, va. to stuck
'jib pa : to inhale, draw; {'jib pa, gzhibs pa, gzhib pa, 'jibs} trans. v.
'jibs : to suck; imp. of {'jib pa}; syn {'jib} sucking
'jim : clay, mud
'jim sku : syn {'jim brnyan}
'jim gong : lumb of clay
'jim brnyan : clay, mud image, statue. syn {'jim sku}; syn {'jim sku}
'jim pa : clay, mud
'jim bzo : sculpture. [clay]
'jil ba : to expel, eject, remove, turn off; intr. {'jil ba, 'jil ba, 'jil ba} intr. v.; {'jil ba, bcil ba, gzhil ba, chil} trans. v.
'jil le ba : vague
'ju : digest; p. {'jus} 1) va. to hold, catch. 2) vi. to digest [food]
'ju ba : khog tu mi 'ju ba - indigistible, can't digest
'ju ba : ft. of {'ju ba}; intr. ft. of {'ju ba}; {'ju ba, 'jus pa, 'ju ba, 'jus} trans. v.; to seize, grasp, take hold of; intr. {'ju ba, zhu ba, 'ju ba} intr. v.
'ju byed : {mkhris pa 'ju byed} digestive bile]
'ju mi pham rgya mtsho : 1846-1912
'ju mi pham rnam rgyal : Mipham Rinpoche, 1846-1912)
'jug : infuse, insert; actual usage of a term, collection engage. p. {zhugs} 1) to go into, enter, participate. 2) follow [the path, doctrine], to get oneself involved, engaged in, occupied with, steady pursuance. 3) put, fill in, stuff, to put into, to go into, put in, insert. 4) to let, allow, permit. 5) to make, force. 6) to put under, bring under [power, control] stuff, bring into, practice, enjoin, permit, to make, cause, enable, establish, initiate, in, perceive, occupied with, pervade, permeate, express [through the three kayas etc], proceed, function, act, start working, entertain, engagement, application, involvement, action, functioning, 'perception', manifestation, incarnation, continuity [of cause and effect], {'du shes 'jug} to entertain the idea that.]. {rab 'jug} completely permeates about compassion-], {byed 'jug pa} to make, cause, enable, {byed du 'jug pa} to make, cause, enable]. {rnam shes yul la 'jug} the consciousness engaged in an object]; induce
'jug sgo : entrance, door for entering. {chos kyi 'jug sgo} the door of Dharma]. entrance-door
'jug sgo'i lam : way to enter
'jug ngogs : entrance door; a place to cross over ( a river ford)
'jug gngos su 'gyur : crossing place, will be, become a "stepping-stone"
'jug gngos su 'phyur : crossing place, will be, become a "stepping-stone"
'jug can : pervades
'jug tu med pa'i mnyam bzhag : unengaged meditation
'jug ldang : entering into and emerging from
'jug ldog : to select, engagement in and disengagement from
'jug pa : 1) intr. {'jug pa, zhugs pa, 'jug pa, zhugs} intr. v.; 2) {'jug pa, bcug pa, gzhug pa, chug} trans. v.; to mean, apply to, refer to; name of a text; {dbu ma la 'jug pa} Madhyamakavatara; to insert, infuse; to engage/ enter/ begin/ become involved; to infuse (i.e. with blessings); involvement/ functioning/ operation; application [as in awakening mind of ...]; descent, entrance, regular sequence, setting out. syn {dbu ma la 'jug pa} syn {bya ba} 1) usage. 2) establishing [others on the path]. 3) to enter, to place, the going into, to follow, to go or walk in, to enter, to undertake, the entering. 4) manifestation, 5) [gradual] involvement. 6) proceeds [compassion which proceeds to all beings], to proceed, to undertake; starting to function, proceed, act, function, start working, functioning, entering, 'actually entering', application, practice, activity, continuity [of cause and effect]. to be penetrated, Regular sequence, as one of the ten non-concurrent formations;Def. by Jamg÷n Kongtrⁿl: {skad cig dang bar chad pa la de mi rung bas rgyu 'bras kyignas skabs kyi rgyun bar mi chad par 'byung ba'o}; // for ex.: gzhan la gsod 'jug pa - to allow; penetrate, fully comprehend, occur, enter // Entering the Middle Way; Madhyamakavatara
'jug pa gcig pa : singular approach
'jug pa nyid : approach
'jug pa rnam gsum : three entrances [to the liberating path of discriminative awareness according to Anuyoga]
'jug pa rnam gsum : Three Entrances to the Liberating Path of Discriminating Awareness, According to Anuyoga. The mind in pursuit of ideas and scrutiny {rtog dpyod kyi rjes su 'jug pa'i yid} the mind in pursuit of truth {don gyi rjes su 'jug pa'i yid} and the mind in pursuit of syllables {yi ge'i rjes su 'jug pa'i yid}
'jug pa po : an instigator
'jug pa med pa : inactivity
'jug pa sems bskyed : developing the bodhi-mind of application. mind-generation of application
'jug pa'i ti ka chen : Tsongkhapa's commentary on {dbu ma 'jug pa}
'jug pa'i rten la : source
'jug pa'i rnam shes : engaging consciousnesses; the five sense-consciousnesses
'jug pa'i rnam shes : Engaging consciousnesses; the five sense consciousnesses.
'jug pa'i rnam shes : engaging consciousnesses
'jug pa'i byang chub kyi sems : applied bodhichitta, Bodhichitta of application
'jug pa'i byang chub kyi sems : Bodhichitta of application
'jug pa'i yan lag lnga : five aspects of the entrance to Mahayoga. Death {'chi ba} the intermediate state before birth {skye ba bar ma} and the three phases of birth {skye ba rim gsum} five aspects of entrance
'jug pa'i rang 'grel : autocommentary on Madhamakavatara
'jug pa'i sa bcad : topical outline of the madhyamak'avat'ara of candrak'irti
'jug pa'i sems : the applied resolve; mind of application; bodhichitta/ attitude of involvement
'jug pa'i sems bskyed : applied resolve, mind-generation of application. syn {'jug sems} the impulse [to] steady pursuance, practical mind of enlightenment, which is the enlightened mind of undertaking. or entrance; syn { 'jug sems; the impulse (to) steady pursuance, practical mind of enlightenment
'jug pa'i sems bskyed pa : to form the applied resolve; arouse bodhichitta of involvement
'jug par bde : easy to practice
'jug par bde ba : easy to practice
'jug byed kyi mkhan po dgag pa : "stopping the enterer" [into the womb]
'jug gzhi : basis of affixing, basis of reference, attaining
'jug yul : the object of the undertaking
'jug yul : [prarsttiviraga] the engaged object, object of operation, engagement. as one of the four types of objects, object of purposeful action
'jug rim : steps of entry
'jug lugs : approach
'jug shes drug : engaged cognitions, six kinds of engaged cognitions
'jug sems : syn {'jug pa'i sems bskyed} the impulse (to) steady pursuance, practical mind of enlightenment, the bodhi-mind of application
'jungs pa : avarice
'jud mthun ma : a prostitute
'jun : p. {bcun} f. {gzhun} va. to subdue, tame
'jun pa : to subdue, to make soft, to soften, to punish, to convert; {'jun pa, bcun pa, bcun pa, chun} trans. v.
'jum : swoop
'jum pa : to shudder, to shrink; {'jum pa, bcum pa, gzhum pa, chum} intr. v.
'jur gegs : a preta with a contracted windpipe/ miserliness
'jur gegs mkhan : (lit. a preta) tight-fisted
'jur sgrog : belt, ribbon, tape; shoe laces {lham gyi 'jur sgrog} belt, ribbon, tape]
'jur ta : leather shoes
'jur te : suddenly, all at once
'jur dran : deliberate attention, intentional, vigorous mindfulness.
'jur ba : {'jur ba, bcur ba, gcur ba, chur} trans. v.; to be entangled
'jur mig : a narrow tunnel; a vise, slab
'jur btsir : attachment [see {sdug btsir}, {shes pa 'jur la drangs} focus your attention)
'jur 'dzin gyi dran pa : rigorous mindfulness
'jur la btab : {rig pa 'jur la btab} to hold the mind]
'jur sems : pedantic
'jur lham : leather shoes
'jus : imp. of {'ju ba}; holding on to; clutched, seized
'jus pa : to seize by the hand (?); pf. of {'ju ba}; grasp
'jebs pa : well-souding; {'jebs pa, 'jebs pa, 'jebs pa} intr. v.
'jem pa : dexterity, cleverness, skilled, clever, decent
'jo : p. {bshos} 1) va. to milk. 2) to satisfy [someone needs], yield [to someone's desire.]
'jo dga' can : charming, beautiful
'jo bga can : charming, beautiful
'jo sgeg : beauty, charm, attractiveness
'jo ba : {'jo ba, bzhos pa, bzho ba, 'jos} trans. v. to milk; to dispense/ yield
'jog : put; p. {bzhag} imp. {zhog} va. 1) to leave, put, applied, place, put down. 2) to keep [in mind] 3) to put an end to, cease, stop, halt, 4) fix, establish, arrange, place, lay, order, categorize, group as, included in, under 5) remain, stay, rest, settle, hoard, store, resting, settling, meditation, emplacement 6) to be defined as 7. hoarding
'jog sgom : 'cultivation of settling [mind], resting, formal, fixative, placement, stabilizing meditation
'jog thabs : means of placing, method of settling, meditation technique
'jog thabs gnyis : the two methods of meditation; the methods of resting, meditation. {rig pa spyi lugs}, {mthong ba'i rjes la 'jog pa}
'jog thabs gnyis po : Two Methods of Absorption. 1) {rig pa spyi blugs} the immediacy of total awareness. 2) {mthong ba'i rjes la 'jogs pa} the absorption which follows after insight
'jog pa : {'jog pa, bzhag pa, gzhag pa, zhog} trans. v.; alt. {'jog pa, bzhogs pa, gzhog pa, gzhogs}; resting; to be defined as, to place, settle, to put, presentation, placing, resting, emplacement. {sems 'jog pa} to settle the mind, resting the mind]; to pause; to settle; to classify/ consider/ assign/ place; to settle; to affirm; to appoint (a menial servant)
'jog par byed pa : to define
'jog po : Takshaka, a mythological Naga King
'jog tshul : method, meditation technique
'jog mtshams : postulates
'jog lugs : system of defining, way of identifying
'jogs pa : placed
'jong : tadpole
'jong 'jong : oblong, longish, oval, elliptical, cylindric, bottle-shaped
'jong ba : {'jong ba, 'jangs pa, 'jang ba, 'jongs} trans. v.
'jong mo : oblong [shape], {nar mo} oval
'jongs : imp. of {'jong ba}
'jon thang : ability
'jon po : capable, able
'jobs : imp. of {'jab pa}
'jom : soft
'joms : p. {bcom} f. {gzhom} imp. {chos} 1) subdue, quell, conquer, to vanquish, abolish, suppress, beat, overcome, forcibly control, destroy, smash. 2) vi. to go down, quiet down. see {'joms pa}
'joms pa : {'joms pa, bcom pa, gzhom pa, chom} trans. v.; destroy; to overcome/ vanquish/ conquer; {tho bas} smashing with a hammer. to conquer, loss. p. {bcom} f. {gzhom} imp. {chos} subdue, quell, conquer, to vanquish, abolish, suppress, beat, overcome, forcibly control, destroy, smash. vi. to go down, quiet down; to conquer
'joms byed : destroyer
'joms mdzad : subjugating
'joms mdzad pa : (h) for {'joms pa}
'jor : a hoe; hoe, grubbing-hoe, mattock, pick-axe, tool; a pick-axe
'jol : a district in Tibet. {drin lan 'jol ba} to repay kindness], mistake, confuse; imp. of {'jal ba}
'jol nyog : wanton
'jol nyog tu spyod pa : their wanton actions
'jol nyong tu spyod pa : their wanton actions
'jol ba : {'jol ba, 'jol ba, 'jol ba} intr. v.; ft. of {'jol ba}; to hand down; pf. of {'jol ba}
'jol ber : cloak
'jol le : hanging
'jos : imp. of {'jo ba}
rjang ma : store-room
rjan rjin : debris
rjan ljin : flotsam, debris
rjing bu : a pond
rjid pa : lean
rjib las : service
rje : 1) king, lord, majesty, master, chief. sovereign; abbr. for rje tsun; Lord; (foremost) lord; 2) to change. p.{brjes} f.{brje} imp.{rjes} va. to change, exchange
rje mkhen : Khenpo Bodhisattva
rje mkhyen brtse : alias Jamyang Khyentse Wangpo
rje gu Na : syn Jamg÷n Kongtrⁿl Lodr÷ Thaye; Guna is syn {yon tan} as in his nam {yon tan rgya mtsho}
rje gong ma : past saints
rje brgyad pa : kar ma pa mi bskyod rdo rje
rje ngar : the shank
rje mnga' bdag : noble lord; His Majesty
rje gnya' khri btsan po : King Nyatri Tsenpo; Nyatri Tsenpo
rje gnya' khri btsan po : King Nyatri Tsenpo
rje bstun bla ma : the jetsun guru, venerable master
rje thams cad mkhyen pa : the Omniscient Lord
rje dam pa rin po che : Phadampa Sangye
rje drung : title for son of a noble family who becomes a monk
rje ne : syn {'gags mer} nakedness
rje dpon : lord, master, ruler
rje ba : to barter; {rje ba, brjes pa, brje ba, rjes} trans. v.
rje ba : to alter
rje bo : lord, master, emperor, ruler, king
rje bla ma : a revered priest
rje bla ma rnams : the lord gurus
rje blon : lord / king and his minister
rje 'bang nyer lnga : 25 disciples of Padmasambhava. As listed in the Ma-ong Lungten from Lama Gongdⁿ, page 7: rje mnga' bdag nyid, glang dpal gyi seng ge, pa gor bai ro tsa na, rgyal mo g.yu sgra snying po, gnubs nam mkha'i snying po, gnyag dz-nya na ku ma ra, ngan lam rgyal ba mchog dbyangs, sna nam rdo rje bdud 'joms, sba ye shes dbyangs, sog po lha dpal gyi ye shes, zhang sna nam ye shes sde, mkhar chen dpal gyi dbang phyug, lde(n) ma rtse mangs, mchan bu ka ba dpal brtsegs, shu bu dpal gyi seng ge, 'dre rgyal ba blo gros, lo khye'u chung ba, dran pa nam mkha', 'o dran dpal gyi dbang phyug, rma rin chen mchog, gnubs sangs rgyas ye shes, lha lung dpal gyi rdo rje dbang phyug, lang gro dkon mchog 'byung gnas, la sum rgyal ba byang chub, mkhar chen bza' mtsho rgyal.
rje 'bangs : king / lord and subjects / people; 25 main disciples (of G.R); disciples
rje 'bangs : lord and subjects. King Trisong Deutsen and twenty-four others who were Padmasambhava's principal pupils.
rje 'bangs grogs gsum : Lord, Subject, and Friend; King, subjects and the companion
rje 'bangs grogs gsum : King, subjects and the companion. King Trisong Deutsen, Lotsawa Vairochana, and Khandro Yeshe Tsogyal.
rje 'bangs grogs gsum : king, subject, and companion
rje 'bangs brgyad : Eight disciples. The eight chief recipients in Tibet of the Eight Sadhana Teachings transmitted by Guru Rinpoche: King Trisong Deutsen, Namkhai Nyingpo, Sangye Yeshe, Gyalwa Cho-yang, Yeshe Tsogyal, Palgyi Yeshe, Palgyi Senge, and Vairochana.
rje 'bangs nyi shu lnga : {rje 'bangs nyer lnga}
rje 'bangs nyer lnga : King and twenty-five subjects. King Trisong Deutsen and 24 or 25 close disciples of Guru Rinpoche. Lord, his Subjects, and the 25 disciples; the 25 [renowned Tibetan] students; king and subjects, the twenty-five (intimate students of Padmasambhava); King and twenty-five subjects, the twenty-five Disciples.
rje 'bangs nyer lnga : Twenty-five Main Disciples of Padmasambhava- in various lists these include Vairotsana; Mandarava; Ye shes mTsho rgyal; rGyal ba mchog dbyangs; Nam mkha'i snying po;dPal gyi seng ge; ye shes dbyangs; Ye shes sde; dPal gyi rdo rje; Khri srong lde'u btsan; mKhar chen dpal gyi dbang phyug; gYu sgra snying po; dPal gyi seng ge; rMa rin chen mchog; Sangs rgyas ye shes; rdo rje bdud 'joms; rGyal ba blo gros; lDan ma rtse mang; sKa ba dPal brtsegs; 'O bran dbang phyug; Jnanakumaravajra; Sog po lHa dpal gzhon nu; Lang gro dKon mchog 'byung gnas; rGal ba byang chub; Dran pa nam mkha' dbang phyug; Khye'u chung mKha' lding; Cog ru Klu'i rgyal mtshan; Ting nge 'dzin bzang po.
rje mi la : Jetsun Mila
rje mi la bzhad pa rdo rje : lord Mila, the Laughing Vajra
rje mo : foremost lady
rje tsong kha pa : 1357-1419
rje btsan : king
rje btsan dam pa'i lung : Supreme King Scripture. One of the Eighteen Major Scriptures of the Mind Section of Dzogchen.
rje btsun : lord; jetsun, venerable, reverend, worshipful, lord. your worship [this title is applied to great sains and lamas]; noble, exalted; revered
rje btsun : Jetsⁿn. Reverend, venerable. A honorific Tibetan term applied to revered teachers.
rje btsun kun dga' grol mchog : 1507-1566 - Kunga Drolcho, Jetsun, an eminent master of the Jonang tradition
rje btsun skal ldan rgya mtsho : 1607-77 - Kalden Gyatso, Jetsun, an influential master in Rekong area.
rje btsun sku mtshams pa : Jetsun Kutsampa, one of Chingkar Dony÷ Dorje's dzogchen teachers.
rje btsun sku zhabs : nuns [from high ranking families]
rje btsun mkha' spyod rdo rje btsun mo : vajrayogini as khechari
rje btsun grags pa rgyal mtshan : Jetsⁿn Trakpa Gyaltsen, son of Kunga Nyingpo: 1147-1216. One of the Five Sakya Forefathers.
rje btsun grags pa'i ljon shing : name of text
rje btsun sgam po pa : Lord Gampopa
rje btsun sgam po pa : Gampopa; The great father of all the Kagyu lineages.
rje btsun sgam po pa : Lord Gampopa. The great father of all the Kagyu lineages.
rje btsun ta ra na tha kun dga' snying po : 1575-1635 - Taranatha Kunga Nyingpo, the most eminent master of the Jonang tradition
rje btsun thams cad mkhyen pa : the Sublime Omniscient One; Taranatha
rje btsun mthong ba don ldan : Jetsun Meaningful to See, a statue of Milarepa at Chubar.
rje btsun dam pa sangs rgyas kyis ding ri bar zhal chems su bstsal ba ding ri brgyad bcu ma : Padampa Sangye's spiritual testament
rje btsun dam pa sangs rgyas kyis ding ri bar zhal chems su bstsal ba ding ri brgyad bcu ma : Eighty Pieces of Advice to the people of Tingri, Padampa Sangye's spiritual testament
rje btsun rdo rje 'chang chen po : an apithet for the personal root guru
rje btsun nA ro mkha' spyod ma : vajrayogini khecari teachings handed down from naropa
rje btsun bla ma : venerable master
rje btsun ma : Jetsunma. reverend lady, nun (h); Jetsunma. nun (h); reverend lady
rje btsun ma : Jetsunma, female practitioner
rje btsun ma : Jetsⁿnma. Title used for a female reverend.
rje btsun mi 'gyur dpal sgron : 1699-1769 - Jetsun Mingyur Paldr÷n, an eminent female master, daughter of Minling Terchen Gyurme Dorje.
rje btsun mi la : Jetsun Mila
rje btsun mi la ras pa bzhad pa'i rdo rje : 1040-1123 - Milarepa, Shepai Dorje, "Laughing Vajra,".
rje btsun yid bzhin 'khor lo : t'ar'a in the form of bhatt'arika cint'amanicakra
rje rtsa ba'i bla ma : Lord root guru
rje zas : raw food, to eat raw
rje zungs : followers
rje zla 'od gzhon nu : Lord Dawoe Shonnu
rje zla 'od gzhon nu : Lord Daw÷ Sh÷nnu. Chandrakumara, another of Gampopa's names.
rje yab sras : Tsongkhapa and chief disciples
rje rang byung ba : Third Karmapa
rje rigs : rje'u rigs, nobility, aristocracy, the merchant caste
rje rin po che : Tsongkhapa. the precious lord
rje rin po che'i nyams mgur : by Tsongkhapa
rje rin po che'i nyams mgur : Songs of Experience of the Precious Lord, by Tsongkhapa
rje lags : King, Your Majesty, Your Lordship; majesty, your majesty
rje su dran pa drug : the six recollections. {lam rje su dran pa} recollection of the path, {lta ba rje su dran pa} recollection of the view, {bsam gtan rje su dran pa} recollection of the meditation, {lha rje su dran pa} recollection of the deity, {skye gnas rje su dran pa} recollection of the birth place, {gdams ngag rje su dran pa} recollection of the instructions
rje su bzung pa : to accept [as a master accepts a disciple]
rje lha : Lord Physician (Gampopa)
rjed : p. {brjod} va. to say, express; imp. of {rjed pa}
rjed pa : to honour, reverence, to forget; {rjed pa, brjed pa, brjed pa, rjed} trans. v.
rjen : adj. comp. of {rjen pa}; raw
rjen car du ston pa : to show, reveal in nakedness
rjen ce re ba : naked
rjen cer du : nakedly
rjen char : really, actually
rjen du bud pa : stripped naked
rjen ne : nakedly, fresh
rjen ne ce re ba : pure and naked, bare and wide open, total nakedness, pure, undiluted, etterly unobscured
rjen ne ba : naked, stark; manifest, obvious/ fresh and naked
rjen pa : unembellished
rjen pa : also means naked [without clothes]. bare, naked, fresh, raw, crude, naked, nude, bare, denuded, un dressed, uncovered, nakedness; naked/ in its original form
rjen pa'i zas : fresh food
rjen par 'don : va. to expose
rjen par shar ba : manifest nakedly
rjen la bud : to strip bare
rjen la bud pa : stripped naked
rje'u rigs : merchant/ bourgeois class; nobility, aristocracy. vais'ya,the mechant or tradesman caste
rjer : Abbr. of {rje la} or {rje su}
rjes : tracks, footprints, trace/ after; the concluding; 1) after, later, following, that which follows, subsequent, ensuing, afterwards, concluding. 2) imprint, mark, sign left behind, back, trace, track, trail, footstep. 3) finally 4) honor, 5) conclusion [abbr. of {rjes kyi bya ba}; after; concluding section; imp. of {rje ba}; print, imprint
rjes kyi bya ba : concluding activities; concluding actions
rjes khyab : forward pervasion. [anvayavyapti] [positive] pervasion
rjes grub : grammatical derivative
rjes grub kyi ming : derived noun
rjes dgongs : to think of, recollect, remember
rjes 'gro ldog khyab : forward and counter-pervasion
rjes ngan : disaster
rjes gcod : 1) va. to eradicate, annihilate. 2) oversee, keep watch on. 3) to follow after, pursue
rjes chags : after-glow, love, desire, attachment. compassion; 1) attachment. 2) passion
rjes chog : the concluding part of ritual / liturgy
rjes chog : subsequent ritual
rjes chog mdzad : chant the concluding part of liturgy
rjes 'jug : 1) follower [of the lineage of.], adherents, following, disciple, successor; 2) A term of grammar. Suffix. See {rjes 'jug bcu}. affix
rjes 'jug bcu : [grammatical]. The ten suffices. The ten letters {ga/ nga/ da/ na/ ba/ ma/ a'/ ra/ la/ sa/} which can be placed after the "name-base".
rjes 'jug pa : follower
rjes rjes la : long after
rjes brjod : repetition
rjes brjod bshad : interpret
rjes nyams : experience coming after meditation
rjes snyeg : chasing, pursuing, following
rjes snyeg byed pa : to pursue, go after, catch up
rjes snyogs : to pursue
rjes snyos : pursue
rjes bsnyags : to crave, strive after
rjes thob : post-meditation, subsequent attainment / realization, post-meditative period, ensuing, after a period of contemplation, aftermath [of meditative absorption); subsequent realization, post-attainment, post meditation experience, prashthalabdha Skt.; postmeditative awareness
rjes thob : Postmeditation. Generally, the period of being involved in sense perceptions and daily activities. Specifically, the period of being distracted from the natural state of mind.
rjes thob kyi cha nas : in terms of the post-meditation
rjes thob dga pa jig rten pa'i shes rab : the mundane knowledge of post-meditation
rjes thob ye shes : [prshthalatdhajnana] post-meditational wisdom / knowledge, aftermath intuition, the cognition of an Arya when he has stopped meditation on Voidness, ensuing jnana
rjes mthud : pursuing, following after, with no continuing pattern, a succession, additional trace
rjes mthud med pa : without pursuing / extending [thoughts]
rjes mthun : similitude
rjes mthun pa : with reference to
rjes dag pa 'jig rten pa'i shes rab : the mundane know ledge of pure postmeditation
rjes dran : {rjes su dran pa} commemoration, remembrance, anniversary, recollection, rememberance. 1) {lha rjes su drab pa}. 2) {lam} 3) {skye gnas} 4) {bsam gtan} 5) {bla ma'i man ngag} 6) {lha ba}; recollection
rjes dran : Recollection
rjes dran bskul byeg : provoking the memory [smybolic script]
rjes dran gi brgyud pa : recollection lineage
rjes dran gyi gter : treasure of recollection
rjes dran drug : six rememberings; 1) {'chi ba rjes dran}. 2) {skyes pa rjes dran} 3) {gtong ba rjes dran} 4) {lha rjes dran} 5) {bar do rjes dran} 6) {chos nyid rjes dran} the six recollections. 1) {lha rjes su dran pa}. 2) {lam} 3) {skye gnas} 4) {bsam gtan} 5) {bla ma'i man ngag} 6) {lha ba}
rjes dran drug : Six recollections. There are different lists of which the most appropriate is: Recollection of the yidam deity, the path, the place of rebirth, the meditative state, the oral instructions of the teacher, and the view.
rjes 'ded gtong ba : to pursue, go after, catch up
rjes nas : then
rjes ni ma sleb : too late to catch (?)
rjes gnang : introduction/ permission, consent, leave of absence; authorization, empowerment, permission, blessing, consent. abbr. of {rjes su gnang ba}
rjes gnang : blessing
rjes gnang ba : bestowed upon me
rjes snang : Ensuing perception. [anu-abhi, anubhanu] permission, postcontemplative appearance
rjes snang : Ensuing perception. The perceptions or appearances perceived during the postmeditation state.
rjes dpag : inference; deduction, conclusion, conceptual inferential cognition. {yid ches gyi rjes dpag} is inference by way of certainty. {grags pa'i rjes dpag} is inference by renown which has to do with suitablility of names for objects. {dngos stobs kyi rjes dpag} is inference by power of fact
rjes dpag gi tshad ma : ingerential valid cognizer
rjes dpag bcad shes : inferential cognition, inferential subsequent cognizer
rjes dpag chad ma : inferential valid cognizer
rjes dpag bya min : non-deducible
rjes dpag tshad ma : [anumanapraman.a] inferential [conceptual) valid / prime cognizer, valid inference, deduction
rjes dpag tshad ma la ma brten pa'i yid dpyod : assumption not supported by valid inference
rjes dpag rigs shes : inferential rational cognition, inferential validating
rjes dpyod pa : to retrace; to analyze; following after, to analyze
rjes byed rnam dag : correct / perfect exposition
rjes 'brang : follower {zhal slob}; followers
rjes 'brangs : follower, following, disciple, adherent
rjes 'brangs skyos bu : followers
rjes 'brel : conclusion
rjes 'brel gyi dge ba : ensuing virtue
rjes ma : 1) last, final, latter. 2) later, next, afterwards. 3) [of two] the second; afterwards, later
rjes ma rjes ma : each later
rjes ma'i rjes ma : the one after the next
rjes mar : afterwards, later
rjes mi 'gro : does not follow
rjes mi 'brengs pa : without pursuing
rjes med : traceless, with no trace left behind, without track / trace / imprint; traceless; without leaving a trace behind
rjes med du 'gro : disappear without trace
rjes med rang dag : self purified without leaving a trace
rjes brtse : compassion, love, mercy, affection, tenderness
rjes brtse ba : mercy
rjes 'dzin : protection [of disciples]; to accept [disciples], followers, adherents, believers
rjes zhugs : follower; see {rje 'jug}
rjes gzhig : subsequent destruction
rjes bzhin 'brangs : follow in the footsteps
rjes zin : to accept, care for/ to follow; to catch up
rjes zlos : imitation, repeat, repeating after
rjes ye shes : ensuing cognition, postmeditational wisdom
rjes la : afterwards
rjes la : after, following
rjes las thob pa : ensuing, subsequently attained
rjes shul : trace; aftermath
rjes shul med par : without a trace
rjes shes : Ensuing understanding. The state of mind during the postmeditation state.
rjes shes : Ensuing understanding. [anujnana] resulting knowledge, ensuing cognition, back-checking, delayed recognition, subsequent knowledge, postcontemplative thought; after-knowledge/ subsequent awareness
rjes shes bzod pa : receptiveness to the after-effect of the perception of the doctrine
rjes su : after; afterwards, later; later, after, afterward, then, back, behind [Sanskrit emphatic particle]; later on
rjes su skyong ba : to care for
rjes su dgongs : give thought to!, think of [us]!
rjes su 'gro ldog : engagement and disengagement
rjes su rgyug pa : to run after
rjes su sgrog pa drug : [TRS 44-2]
rjes su chags pa : attachment, passion, affection
rjes su 'jug pa : to be fully immersed/ engaged in; to be fully imbued with; to fully imbue; to follow after; pursuit, continue to function
rjes su snying rje ba : to regard with affection
rjes su snyeg : p. {rjes su bsnyegs} va. to follow, pursue, chase
rjes su lta ba : to view, regard; to regard, view as; to scrutinize critically/ closely; critical scrutiny
rjes su mthun pa : to be in completely harmony with; to conform to/ comply with; consistent / in conformity with, appropriate
rjes su mthun pa'i nges 'byed : consistent discernment
rjes su dran pa : to recall, remember; recollect, commemorate; 2) memory, recollection, remembrance, commemoration
rjes su dran pa bcu : ten mindfulnesses. 1-6) {rjes su dran pa drug}. the six mindfulnesses. 7) {dbugs brngubs dang 'byung ba rjes su dran pa} mindfulness of breath. 8) {yod skyo ba rjes su dran pa} mindfulness of agitation. 9) {shi rjes su dran pa} mindfulness of death. 10) {lus rjes su dran pa} mindfulness of the body
rjes su dran pa drug : list and explanation, six recollections, the six mindfulnesses, six of the {rjes su dran pa bcu} ten mindfulnesses. 1) {sangs rgyas dran drug} mindfulness of the Buddha. 2) {chos rjes su dran pa} mindfulness of the Dharma. 3) {dge 'dun rjes su dran pa} mindfulness of the Sangha. 4) {tshul khrims rjes su dran pa} mindfulness of moral practice. 5) {gtong ba rjes su dran pa} mindfulness of generosity. 6) {lha rjes su dran pa} mindfulness of divinity. 1) {yi dam kyi lha rjes su dran pa}. 2) {lta ba rjes su dran pa} 3) {lam rjes su dran pa} 4) {skye gnas rjes su dran pa} 5) {bsam gtan rjes su dran pa} 6) {bla ma'i gdams ngag rjes su dran pa}; the six recollections, six of the {rjes su dran pa bcu} ten mindfulnesses, 1) {sangs rgyas dran drug} mindfulness of the Buddha. 2) {chos rjes su dran pa} mindfulness of the Dharma. 3) {dge 'dun rjes su dran pa} mindfulness of the Sangha. 4) {tshul khrims rjes su dran pa} mindfulness of moral practice. 5) {gtong ba rjes su dran pa} mindfulness of generosity. 6) {lha rjes su dran pa} mindfulness of divinity. 1) {yi dam kyi lha rjes su dran pa}. 2) {lta ba ja} 3) {lam ja} 4) {skye gnas ja} 5) {bsam gtan ja} 6) {bla ma'i gdams ngag ja}; syn the six mindfulnesses, six of the {rjes su dran pa bcu} ten mindfulnesses
rjes su dran pa bla na med pa : incomparable mindfulness. one of the {bla na med pa drug} six incomparable things; incomparable mindfulness. one of the {bla na med pa drug} six incomparable things
rjes su gnang ba : permission, given by mandate, approval, consent, assent, authorization. permission-blessing; to grant permission
rjes su gnang ba'i bka' : speech that has the buddha's assent
rjes su rnal 'byor : Anu Yoga. The second of the Three Inner Tantras, Maha, Anu and Ati. It emphasizes knowledge (prajna) rather than means (upaya) and the completion stage rather than the development stage. The view of Anu Yoga is that liberation is attained through growing accustomed to the insight into the nondual nature of space and wisdom. The Anu Yoga mandala is regarded as contained within the vajra body. Anu means 'subsequent.'
rjes su rnal 'byor : Anu Yoga
rjes su rnal 'byor : Anuyoga
rjes su rnal 'byor : Anu Yoga, subsequent yoga; syn {a nu yo ga}.
rjes su rnal 'byor gyi theg pa : vehicle of Anuyoga, Anuyoga-yana.
rjes su dpag pa : to deduce, infer, logically conclude, reason
rjes su dpag bya : the object inferred
rjes su byed pa : to emphasize
rjes su 'brang : p. {rjes su 'brangs} syn {rjes su snyeg} to follow, follow according to
rjes su 'brang ba : to follow, - after, pursue, chase; follower; to follow
rjes su 'brangs pa : to be fascinated by
rjes su sbyor ba : preoccupation
rjes su ma 'brang : do not follow
rjes su brtse ba : to be loving / affectionate towards; friendliness, to be loving / affectionate towards; friendliness
rjes su 'dzin : 1) va. to follow, adhere, believe in. 2) to accept as a follower
rjes su 'dzin pa : to take under one's care
rjes su 'dzin pa : to welcome, receive kindly/ to hold in one's care; to follow/ to accept; the compassion of accepting, accepted
rjes su zhugs pa : continue to function
rjes su zhugs pa : to be fully immersed/ engaged in; to be fully imbued with; to fully imbue; to follow after
rjes su gzhig pa'i bsam gtan : the meditation of consequent destruction
rjes su zung : accept
rjes su zungs :'bral bar med par rjes su zungs - Keep me close to you!
rjes su bzung : helped, take hold of
rjes su bzung ba : to take under one's care, care for
rjes su bzung ba : accepted, to accept
rjes su bzung ba : thugs brtse ba chen pos rjes su bzung - most graciously you have accepted me
rjes su bzod shes : ensuing acceptance and cognition [of the four truths in the two upper realms]
rjes su yi rang : enjoined, vi. to feel glad, happy, rejoice; rejoice
rjes su yi rang : rejoicing in others' virtuous deeds
rjes su yi rang ba : rejoicing, to rejoice in, symphatize with, applaud, take delight in
rjes su yi rang ba : dge ba la rjes su yi rang ba - rejoiced in the virtue
rjes su yis rangs pa : to rejoice in
rjes su shes pa : subsequent cognition, ensuing cognition [of the four truths]
rjes su shes pa'i bzod pa : the acceptance of ensuing cognition [of teh four truths]
rjes su son pa'i lta ba : syn {char gtogs pa'i lta ba}
rjes su sor : later on
rjes su slebs pa : to fulfill the example [of.]
rjes su slob pa : to emulate/ train in the example of; train in accordance with, follow the example of
rjes sor : later
rjod : imp. of {rjod pa}; p. {brjod} va. to say, express, speak, utter
rjod pa : {rjod pa, brjod pa, brjod pa, rjod} trans. v.; to say, pronounce, utter
rjod bya tshig gyi khyad par : attribute of expressive words
rjod byed : description; describing expression; expressing [word]. content, meaning. the expresser, that which describes / expresses
rjod byed rgyud sde bzhi : four tantrapitakas forming the literary expression of tantra
rjod byed ming gi tha snyad ji ltar btags pa : how the expression of the name {tsad ma} as expressor was given
rjod byed tshig dri ma med pa : immaculate words of expression
rjod tshig : gram. the predicate
ljags : tongue; 1) tongue (h). 2) used to construct honorific
ljags klog : h. of {klog}
ljags 'dril : tongue curled back
ljags rtsis skyon pa : h. to do accounts
ljags rtsom : to write, compose, author
ljags rtsom gnang ba : wrote, composed (h)
ljags lan skyon pa : to answer
ljags lan phul ba : to announce
ljags lung : reading / scriptural transmission
ljags shin du ting zhing srab pa : a long and very fine tongue. one of the {skyes bu chen po'i mtshan sum bcu rtsa gnyis} the thirty marks of a great being. [prabhitatnyjinva] along and very fine tongue
ljags bshad : commentary, explanation (h)
ljang : adj. comp. of {ljang khu}
ljang ku : green
ljang khu : green
ljang khra : green mottled
ljang gu : green, syn {lcang khu}
ljang chen : deep green; bright green
ljang dung : solid
ljang bu : seedling, sprout, bud. syn {ljang ma}; bud
ljang ma : syn {ljang bu}
ljang se : light green
ljang ser : light green, yellowish green
ljangs : name of a place
ljan ljin : filth, dirt, dust, sweepings, loathsome
ljab : flat, plain, even
lji : heavy
lji ba : a flea, heavy, weighty
ljid : weight, heaviness
ljid rdig rdig : heavy, sluggish
ljid pa : heaviness, weight
ljid po : heavy
ljen ljen : rubbish
ljen pa : to enter, to penetrate
ljong gsum : three valleys: Dremo Valley ('bras mo ljong), Khenpa Valley (mkhan pa ljong), Lungsum Valley (lung gsum ljong)
ljongs : 1) country, province. 2) scenery. 3) land, valley, a large valley, principal or main valley, region, district, province; country
ljongs kha ba can : the land of snow
ljongs gsum : three districts. Sikkim, Khenpajong, Lungsumjong
ljon ljen : rubbish
ljon pa : paradise, great tree. syn {ljon shing} thickets. trees, woods
ljon pa lung : Jonpa land
ljon pa'i dbang po : "The Greatest of Life-Trees"; the abbreviated name of {dngul chu dbyang can grub pa'i rdo rje}'s famous grammar text, the {thon mi'i legs bshad sum chu pa'i snying po ljong pa'i dbang po}
ljon pa'i tshal : woods [forests]
ljon dbang : ljon pa'i dbang po; wishfulfilling tree
ljon shing : magic trees found in Dewachen; syn {ljon pa} thickets, a tree, perennial tree, tree of paradise; a tree; tree
brjad du mid : indescribable
brjid : magnificent; imposing; brightness, splendor, luster, splendor, magnificence, dignity, resplendence, resplendent; splendor
brjid rngams : awesome; awesome
brjid chags : dignified, grand, magnificent, glorious, splendid, majestic, imposing. syn {brjid nyams}
brjid nyams : syn {brjid chags}
brjid pa : {brjid pa, brjid pa, brjid pa} intr. v.; to be resplendent; majestic; dignified; splendor
brjid par : Jipar, in Domey.
brje : f. of {rje} to exchange, change for, shift, barter
brje ba : to barter, exchange; ft. of {rje ba}
brje bo : barter
brjed : memory; forget; memory (usually with neg.); va. to forget, forgetting
brjed 'gro ba : become forgotten
brjed ngad : syn {brjed ngas}
brjed ngan pa : Def. by Jamg÷n Kongtrⁿl: {dge ba'i dmigs pa mi gsal ba yang dang yang du brjed pa}
brjed ngas : loss of memory; forgetfulness, absent-mindedness. Forgetfulness, as one of the twenty sub-disturbances. forgetting
brjed ngas pa : forgetfulness, forgetting
brjed ngas med pa : non-forgetfulness
brjed tho : remembrance, memorial; syn {mi brjed pa'i dran tho}; notes to remind oneself; mnemonic list; reminder notes, memorandum, note book, making a list of notes
brjed pa : {brjed pa, brjed pa, brjed pa} intr. v. to forget; slip his mind, overlook
brjed pa med pa : unforgetting
brjed byang : memorandum board
brjed med : without being forgotten
brjen pa : raw
brjes : exchange, to shift. p. of {rje}; to exchange
brjes nges pa : forgetfulness
brjes pa : pf. of {rje ba}
brjod : is expounded, is prescribed. p. of {rjod} to say, utter, express, proclaim, describe, present, mention, repeat, speak, tell, sound, talking, speech
brjod kyis ga la lang : it would never suffice to describe
brjod kyis mi lang ba : syn {brjod du med pa} beyond words, indescribable. unspeakable, inexpressible
brjod gyis mi lang pa : indescribable
brjod du med : cannot be expressed in words
brjod du med pa : which cannot be expressed in words; syn {brjod med} inexpressible, ineffable, indescribable etc. syn {brjod las 'das pa}; indescribable. syn {brjod med} inexpressible, ineffable, indescribable etc. syn {brjod kyis mi lang ka} beyond words, indescribable. syn {brjod las 'das pa}
brjod du med pa'i chos nyid : the indescribable nature of things
brjod du med pa'i nyams : an experience beyond words
brjod du med pa'i stong pa nyid : indescribable emptiness
brjod du med pa'i bdag : Def. by Jamg÷n Kongtrⁿl: {gang zag ste phung po dang gcig tha dad rtag mi rtag sogs su brjod du med kyang rang rkya thub pa'i rdzas yod du 'dod la/ bye smra'i nang tshan sde pa gzhan kun dang mdo sde pa'ang bdag med 'dod pas so}
brjod don : "as was said", the subject matter, topic
brjod don snying po : quintessential subjects, central subjects
brjod bder : explained easily
brjod sdeb : a sentence
brjod pa : snyan pa'i dbyangs kyis brjod pa - chant with a nice tune
brjod pa : intimate; ft. of {rjod pa}; communicate, designations, expression, discussion, is declared, to say, utter, express, proclaim, presentation, repeat, statement, verbalization, formulation, discourse, utterance, expression, description; to explain; to describe/ express/ discuss/ say/ refer to; to repeat; verbal expression/ description; pf. of {rjod pa}; ngag gis brjod pa}
brjod pa rtogs pa : truly understanding what is expressed
brjod pa ma yin pa'i sgras tshigs : unworthy speech.
brjod pa med pa : ex expressible
brjod pa'i kun rdzob bden pa : intimate superficial reality
brjod par bya ba : expressible
brjod bya : [adhidheya, abhishya, vacgama] 1) style. 2) content, meaning, subject matter, expressible [subject]. 3) present [a.], will present. 4) object of expression, expressible [subject], expressive verbal; content, subject matter; object of description
brjod bya rgyud gsum : three kinds of tantra. Continuum of the ground {gzhi'i rgyud} continuum of the path {lam gyi rgyud} and the continuum of the result {'bras bu'i rgyud}
brjod bya rjod byed : expressed and expressing
brjod bya don : subject matter
brjod bya don gyi khyad par : attribute of expressed meaning
brjod bya don gyi rnam gzhag gang nas 'byung ba : the origin of the exposition of subject matter
brjod bya don dang ldan pa : meaningful expression
brjod byad kyi sgra : expressive sound
brjod byed : means of expression, delivery [oral context]
brjod byed kyi sgra : expressive sound
brjod byed kyi dngos yul : direct objective basis of expressions
brjod byed sgra spyi : [abhidhanasasbdasamanya] expressive verbal universal, universal
brjod bral : beyond words, description, inexpressible, indescribable, ineffable, descriptionless
brjod bral chos nyid : the indescribable nature of things
brjod bral brjod ju mid : indescribable
brjod mi lang ba : inexpressible, indescribable
brjod mi shes pa : indescribable; inexpressible; inexpressible, indescribable
brjod med : cannot be expressed by words, inexpressible. syn {brjod du med pa} ineffable, indescribable etc; inexpressible (in words); beyond expression; cannot be expressed by words, inexpressible. syn {brjod du med pa} ineffable, beyond expression, indescribable etc
brjod med kyi brjod pa chen po : the great utterance beyond utterance
brjod med kyi rig pa zang thal : an indescribable directly penetrating awareness
brjod med nyid : inexpressibility
brjod mdzad : indicating
brjod gzhi : 1) basis of expression. 2) proposition [in logic]; basis of expression, proposition [in logic]
brjod las 'das pa : syn {brjod du med pa}
INDEX: [
KA |
KHA |
GA |
NGA |
CA |
CHA |
JA |
NYA |
TA |
THA |
DA |
NA |
PA |
PHA |
BA |
MA |
TSA |
TSHA |
DZA |
WA |
ZHA |
ZA |
'A |
YA |
RA |
LA |
SHA |
SA |
HA |
A ]
Copyright © 1996 Rangjung Yeshe Translations & Publications and Karma Kagyu Buddhist Network
Most recent update: November 27th, 1996
For further information or feedback contact the WebMaster